| "Commoner" के हिंदी में कई अर्थ हो सकते हैं, यह उस संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें इसका प्रयोग किया जा रहा है:
* **आम आदमी/जनता:** यह सबसे सामान्य अर्थ है। यह उन लोगों को संदर्भित करता है जो उच्च वर्ग या कुलीन वर्ग से संबंधित नहीं हैं।
* **प्रजा:** यह शब्द विशेष रूप से राजशाही के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है, और उन लोगों को संदर्भित करता है जो शासक के अधीन हैं, लेकिन रईस नहीं हैं।
* **सामान्य व्यक्ति:** यह एक और सामान्य अनुवाद है जो किसी भी विशेषाधिकारित स्थिति से रहित व्यक्ति को संदर्भित करता है।
इसलिए, सबसे उपयुक्त अनुवाद संदर्भ पर निर्भर करेगा।
|
