Fabliaux Meaning in Hindi

मैंने हाल ही में मध्यकालीन फ्रांसीसी साहित्य के बारे में एक पुस्तक पढ़ी और विशेष रूप से फैब्लियाक्स ने मुझे मोहित कर लिया।

I recently read a book about medieval French literature, and the fabliaux particularly captivated me.

फैब्लियाक्स की कहानियों में अक्सर साधारण लोगों के जीवन की वास्तविकताओं को दिखाया जाता है।

The stories of fabliaux often depict the realities of ordinary people's lives.

फ्रांसीसी साहित्य के इतिहास में फैब्लियाक्स का महत्वपूर्ण स्थान है।

Fabliaux hold a significant place in the history of French literature.

उसने मुझे कुछ फैब्लियाक्स सुनाईं जो बहुत मज़ेदार थीं।

She told me some fabliaux that were very funny.

फैब्लियाक्स की कहानियों की भाषा साधारण और रोचक होती है।

The language of fabliaux stories is simple and interesting.

फैब्लियाक्स में अक्सर विनोद और व्यंग्य का प्रयोग होता है।

Fabliaux often use humor and satire.

यह पुस्तक फैब्लियाक्स का एक संग्रह है जो मध्यकालीन जीवन की झलक दिखाता है।

This book is a collection of fabliaux that provide a glimpse into medieval life.

फैब्लियाक्स का संग्रह पढ़ने से मध्यकालीन समाज की समझ बेहतर होती है।

Reading a collection of fabliaux improves one's understanding of medieval society.

मैंने कई फैब्लियाक्स के संग्रह पढ़े हैं और उनसे बहुत कुछ सीखा है।

I have read many collections of fabliaux and learned a lot from them.

फैब्लियाक्स में यौन संबंधी विषयों को खुलेआम दिखाया गया है।

Fabliaux openly depict sexual themes.

फैब्लियाक्स के माध्यम से हम मध्ययुगीन समाज के यौन दृष्टिकोण को समझ सकते हैं।

Through fabliaux, we can understand the sexual attitudes of medieval society.

कुछ फैब्लियाक्स में यौन संबंधी विषयों को विनोद के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

In some fabliaux, sexual themes are presented humorously.

फैब्लियाक्स में धोखा और शरारत की घटनाएँ काफी आम हैं।

Incidents of deception and mischief are quite common in fabliaux.

फैब्लियाक्स में पात्रों के चरित्र अक्सर जटिल होते हैं।

The characters in fabliaux often have complex personalities.

फैब्लियाक्स की कहानियों में पात्रों के बीच संघर्ष दिखाया गया है।

The stories of fabliaux depict conflicts between characters.

फैब्लियाक्स में साधारण लोगों की जीवनशैली को दिखाया गया है।

Fabliaux depict the lifestyles of ordinary people.

फैब्लियाक्स के माध्यम से हम मध्ययुगीन समाज के विभिन्न वर्गों को समझ सकते हैं।

Through fabliaux, we can understand the various classes of medieval society.

फैब्लियाक्स में साधारण लोगों की समस्याएँ और उनकी ज़िंदगी दिखाई गई है।

Fabliaux depict the problems and lives of ordinary people.

फैब्लियाक्स में समाज के विभिन्न पहलुओं पर व्यंग्य किया गया है।

Fabliaux satirize various aspects of society.

फैब्लियाक्स में धर्म और राजनीति पर भी व्यंग्य किया गया है।

Fabliaux also satirize religion and politics.

फैब्लियाक्स के माध्यम से मध्ययुगीन समाज के दोषों को उजागर किया गया है।

Through fabliaux, the flaws of medieval society are exposed.

फैब्लियाक्स मध्यकालीन फ्रांस में बहुत लोकप्रिय थे।

Fabliaux were very popular in medieval France.

फैब्लियाक्स को मौखिक रूप से भी प्रसारित किया जाता था।

Fabliaux were also transmitted orally.

फैब्लियाक्स ने मध्यकालीन साहित्य को प्रभावित किया है।

Fabliaux have influenced medieval literature.

कुछ फैब्लियाक्स में नैतिकता और धर्म पर सवाल उठाया गया है।

Some fabliaux question morality and religion.

फैब्लियाक्स ने लोगों को सोचने के लिए मजबूर किया है।

Fabliaux have compelled people to think.

फैब्लियाक्स ने एक नए तरह के सोच को जन्म दिया है।

Fabliaux have given rise to a new way of thinking.

फैब्लियाक्स मध्यकालीन जीवन की वास्तविकताओं को दर्शाते हैं।

Fabliaux reflect the realities of medieval life.

फैब्लियाक्स हमें मध्यकालीन समाज की एक झलक दिखाते हैं।

Fabliaux give us a glimpse into medieval society.

फैब्लियाक्स मध्यकालीन जीवन के विभिन्न पहलुओं को दर्शाते हैं।

Fabliaux depict various aspects of medieval life.