• Alternate Text
  • Loading

Faintest Meaning in Hindi

बहुत कमज़ोर

मुझे एक बहुत ही बेहोशी सी महसूस हो रही है।

I am feeling very faint.

उसकी आवाज़ इतनी कमज़ोर थी कि मैं उसे सुन नहीं पाया।

His voice was so faint that I could not hear him.

मुझे याद आ रहा है कि मुझे एक धुंधली सी याद आ रही है।

I have a faint memory of it.

धुंधला

मुझे उसकी आकृति धुंधली दिखाई दे रही थी।

His figure appeared faint to me.

उस चित्र में रंग बहुत धुंधले हैं।

The colors in that painting are very faint.

मेरे दिमाग में एक धुंधली सी तस्वीर है।

I have a faint image in my mind.

बेहोश

वह बेहोश होकर गिर गया।

He fainted and fell down.

गर्मी से वह बेहोश हो गया।

He fainted due to the heat.

उसके बेहोश होने पर उसे तुरंत अस्पताल ले जाया गया।

He was immediately taken to the hospital after fainting.

निर्बल

उसकी हालत बहुत निर्बल है।

His condition is very weak.

वह बहुत निर्बल और कमजोर महसूस कर रहा था।

He was feeling very frail and weak.

उसकी आवाज इतनी निर्बल थी कि मैं उसे समझ नहीं पाया।

His voice was so weak that I couldn't understand him.

अस्पष्ट

उसने एक अस्पष्ट जवाब दिया।

He gave a vague answer.

उसकी बातें अस्पष्ट थीं।

His words were unclear.

उसका लेखन अस्पष्ट और समझ में नहीं आ रहा था।

His writing was unclear and incomprehensible.

मामूली

उसे मामूली सी चोट आई है।

He has a slight injury.

यह मामूली सी समस्या है।

It's a minor problem.

यह मामूली सी बात है, इससे परेशान मत हो।

It's a trivial matter, don't worry about it.

नगण्य

उसकी भूमिका नगण्य थी।

His role was negligible.

यह एक नगण्य परिवर्तन है।

It is a negligible change.

इस मामले में उसकी भागीदारी नगण्य थी।

His participation in this matter was negligible.

कम आवाज़ में

उसने कम आवाज़ में कहा।

He spoke in a faint voice.

वह कम आवाज़ में गुनगुना रहा था।

He was humming in a faint voice.

उसने कम आवाज़ में पुकारा।

He called out in a faint voice.

अनुपस्थित सा

वह अनुपस्थित सा लग रहा था।

He seemed absent-minded.

उसके चेहरे पर एक अनुपस्थित सी मुस्कान थी।

There was a faint smile on his face.

वह बातचीत में अनुपस्थित सा लग रहा था।

He seemed absent-minded in the conversation.

धुंधलापन

तस्वीर में धुंधलापन है।

There is a faintness in the picture.

उसकी याददाश्त में धुंधलापन है।

There is a faintness in his memory.

धुंधलापन मेरे विचारों में फैल रहा था।

Faintness was spreading in my thoughts.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.