• Alternate Text
  • Loading

Fates Meaning in Hindi

भाग्य

उसके भाग्य ने उसे गरीबी में जीवन बिताने के लिए मजबूर कर दिया।

His fate forced him to live a life in poverty.

उसके भाग्य में धन-दौलत लिखी नहीं थी।

Wealth was not written in his fate.

भाग्य ने उसे एक अच्छा जीवन दिया।

Fate gave him a good life.

नियति

उसकी नियति उसे इस कठिनाई से गुजरने के लिए मजबूर करती है।

His destiny compels him to go through this difficulty.

नियति ने उसे परीक्षा में सफल होने का मौका दिया।

Destiny gave him a chance to succeed in the exam.

नियति ने उसे एक दुखद अंत दिया।

Destiny gave him a tragic end.

किस्मत

आज उसकी किस्मत अच्छी है।

His luck is good today.

किस्मत ने उसे धोखा दिया।

Luck betrayed him.

किस्मत से उसे यह काम मिल गया।

He got this job by luck.

प्रतिफल

उनके कार्यों का प्रतिफल उन्हें मिला।

They received the consequences of their actions.

उनके अच्छे कर्मों का प्रतिफल उन्हें मिलेगा।

They will receive the reward for their good deeds.

बुरे कर्मों का प्रतिफल बुरा ही होता है।

The consequences of bad deeds are always bad.

अंजाम

इस काम का अंजाम बुरा होगा।

The outcome of this work will be bad.

उसके काम का अंजाम अच्छा रहा।

The outcome of his work was good.

हमारे प्रयासों का अंजाम अच्छा होगा।

The outcome of our efforts will be good.

परिणाम

इस घटना का परिणाम बहुत बुरा था।

The outcome of this incident was very bad.

उसके प्रयासों का परिणाम सफल रहा।

The result of his efforts was successful.

इस निर्णय का परिणाम क्या होगा?

What will be the outcome of this decision?

नतीजा

इस परीक्षा का नतीजा क्या निकला ?

What was the result of this exam?

उसके काम का नतीजा अच्छा था।

The result of his work was good.

हमारे प्रयासों का नतीजा देखना बाकी है।

The result of our efforts is yet to be seen.

भविष्य

उसका भविष्य उज्जवल है।

His future is bright.

उसका भविष्य अंधकारमय है।

His future is dark.

उसके भविष्य के बारे में कोई नहीं जानता।

Nobody knows about his future.

संयोग

यह सब संयोग से हुआ होगा।

This must have happened by coincidence.

संयोग से हम मिले।

We met by coincidence.

यह एक महान संयोग है।

This is a great coincidence.

इत्तफ़ाक़

यह महज़ इत्तफ़ाक़ है।

It's just a coincidence.

इत्तफ़ाक़ से हमारी मुलाक़ात हुई।

We met by chance.

यह सब इत्तफ़ाक़ ही तो है।

It's all just coincidence.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.