Feudists Meaning in Hindi

जागीरदारों ने अपने अधिकारों की रक्षा के लिए एक साथ मिलकर काम किया।

The feudal lords worked together to protect their rights.

प्राचीन समय में जागीरदारों का समाज में बहुत प्रभाव था।

In ancient times, the feudal lords had a lot of influence in society.

आधुनिक युग में जागीरदारों की भूमिका कम हो गई है।

In the modern era, the role of feudal lords has diminished.

भूस्वामियों ने किसानों से बहुत अधिक कर वसूला।

The landowners collected very high taxes from the farmers.

भूस्वामियों और किसानों के बीच अक्सर विवाद हुआ करते थे।

There were often disputes between landowners and farmers.

भूस्वामियों का व्यवहार किसानों के लिए अक्सर अन्यायपूर्ण होता था।

The behavior of the landowners was often unjust to the farmers.

जमींदारों ने अपने क्षेत्र में पूर्ण शासन किया।

The zamindars ruled their areas completely.

जमींदारों के पास व्यापक संपत्ति और प्रभाव था।

The zamindars had vast property and influence.

जमींदारों की प्रथा अब समाप्त हो चुकी है।

The practice of zamindari has now ended.

उसके पास बहुत सारे मालिक हैं जो उस पर हुकूमत करते हैं।

He has many masters who rule over him.

कई मालिकों के बीच संपत्ति का बँटवारा विवाद का कारण बना।

The division of property among several owners became a cause of dispute.

सभी मालिकों की सहमति से ही यह काम हो सकेगा।

This work can only be done with the consent of all the owners.

इस जमीन के स्वामी ने इसे बेचने से मना कर दिया।

The owner of this land refused to sell it.

कई स्वामियों के पास एक ही संपत्ति का हिस्सा हो सकता है।

Several owners may have a share in the same property.

स्वामियों के अधिकारों का सम्मान करना जरूरी है।

It is important to respect the rights of the owners.

इस क्षेत्र के अधिष्ठाता ने विकास कार्यक्रम शुरू किया।

The administrator of this area started a development program.

अधिष्ठाताओं का समर्थन प्राप्त करना बहुत महत्वपूर्ण है।

Getting the support of the administrators is very important.

अधिष्ठाताओं की जिम्मेदारी अपने क्षेत्र का विकास करना है।

The responsibility of the administrators is to develop their area.

शासकों ने अपने राज्यों का कुशलता से शासन किया।

The rulers governed their states efficiently.

शासकों के निर्णयों का प्रभाव पूरे देश पर पड़ता है।

The decisions of the rulers affect the whole country.

शासकों के द्वारा जनता की आकांक्षाओं का ध्यान रखना आवश्यक है।

It is necessary for the rulers to keep in mind the aspirations of the people.

प्रभु ने अपने प्रजा की रक्षा की।

The lord protected his subjects.

प्रभु का आदेश सभी के लिए मान्य था।

The lord's order was valid for everyone.

प्रभु के प्रति वफादारी आवश्यक थी।

Loyalty to the lord was necessary.

सरदार ने अपने लोगों का नेतृत्व किया।

The chieftain led his people.

सरदार का प्रभाव उसके समाज में बहुत था।

The chieftain had a lot of influence in his society.

सरदारों के बीच क्लेश होने से समाज में अशांति फैलती थी।

Clashes between chieftains spread unrest in society.

कुलीनों ने अपने विशेषाधिकारों का दुरुपयोग किया।

The nobles misused their privileges.

कुलीन वर्ग समाज में उच्च स्थान पर था।

The noble class held a high position in society.

कुलीनों का प्रभाव राजनीति पर भी पड़ता था।

The nobles also had an influence on politics.