• Alternate Text
  • Loading

Fiddlers Meaning in Hindi

वायलिन वादक

कई वायलिन वादक एक साथ मिलकर सुंदर संगीत बजा रहे थे।

Many fiddlers were playing beautiful music together.

उस वायलिन वादक ने इतना अच्छा संगीत बजाया कि सभी लोग मंत्रमुग्ध हो गए।

The fiddler played such beautiful music that everyone was mesmerized.

यह वायलिन वादक अपने बेहतरीन संगीत के लिए जाना जाता है।

This fiddler is known for his excellent music.

छेडछाड़ करने वाला

वह हमेशा दूसरों के काम में छेड़छाड़ करता रहता है।

He always fiddles with other people's work.

उसकी इस आदत से सभी परेशान हैं।

Everyone is annoyed by his habit.

उसे अपनी इस बुरी आदत को छोड़ देना चाहिए।

He should give up this bad habit.

बेईमान व्यक्ति

वह एक बेईमान व्यक्ति है जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता।

He is a dishonest person who cannot be trusted.

उसने धोखाधड़ी करके बहुत पैसा कमाया है।

He has made a lot of money by cheating.

उसे जल्द ही सजा मिलेगी।

He will soon be punished.

खिलौने से खेलने वाला

बच्चा अपने खिलौने से खेल रहा है।

The child is playing with his toys.

उसके पास बहुत सारे खिलौने हैं।

He has many toys.

वह खिलौनों से खेलना बहुत पसंद करता है।

He loves to play with toys.

(मुहावरा) कुछ छोटी-मोटी बातों में उलझना

वह हमेशा छोटी-मोटी बातों में उलझता रहता है।

He always fiddles with small things.

उसे अपनी ऊर्जा ज़्यादा महत्वपूर्ण कार्यों में लगानी चाहिए।

He should put his energy into more important tasks.

इस आदत से उसे कोई फायदा नहीं होगा।

This habit will not benefit him.

(मुहावरा) किसी चीज़ से छेड़छाड़ करना

वह कंप्यूटर के सेटिंग्स से छेड़छाड़ कर रहा है।

He is fiddling with the computer settings.

इससे कंप्यूटर खराब हो सकता है।

This could damage the computer.

उसे कंप्यूटर से छेड़छाड़ नहीं करनी चाहिए।

He shouldn't fiddle with the computer.

(मुहावरा) किसी चीज़ को बेतरतीब ढंग से व्यवस्थित करना

वह अपने कागज़ात को बेतरतीब ढंग से रखता है।

He keeps his papers in a disorderly manner.

इससे उसे काम करने में परेशानी होती है।

This makes it difficult for him to work.

उसे अपने कागज़ात को व्यवस्थित तरीके से रखना चाहिए।

He should keep his papers in an organized way.

(मुहावरा) समय बरबाद करना

वह अपना समय बेकार कामों में बरबाद करता है।

He wastes his time on useless things.

उसे अपना समय ज़्यादा महत्वपूर्ण कार्यों में लगाना चाहिए।

He should spend his time on more important tasks.

समय बहुत कीमती है, इसे बरबाद नहीं करना चाहिए।

Time is very precious, it should not be wasted.

(मुहावरा) किसी चीज़ के साथ खेलना या छेड़छाड़ करना

बच्चा अपने बालों से खेल रहा है।

The child is fiddling with his hair.

वह घड़ी के साथ खेल रहा है।

He is fiddling with the watch.

उसे इस तरह से चीज़ों के साथ नहीं खेलना चाहिए।

He shouldn't fiddle with things like that.

(मुहावरा) कुछ करने में धीरे-धीरे और बिना किसी ठोस परिणाम के काम करना

वह इस समस्या को सुलझाने में धीरे-धीरे काम कर रहा था।

He was fiddling around with solving this problem.

उसे जल्दी से समाधान ढूँढना चाहिए था।

He should have found a solution quickly.

धीमे काम करने से समस्या और भी जटिल हो सकती है।

Working slowly can make the problem even more complicated.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.