• Alternate Text
  • Loading

Fileting Meaning in Hindi

फ़ाइलिंग (कागज़ों को क्रम में रखना)

उसने सभी महत्वपूर्ण दस्तावेज़ों की फ़ाइलिंग की।

He filed all the important documents.

फ़ाइलिंग सिस्टम को बेहतर बनाने से काम की गति बढ़ेगी।

Improving the filing system will increase the speed of work.

वह हर दिन की फ़ाइलिंग को समय पर पूरा करता है।

He completes the daily filing on time.

दाखिल करना (अदालत में)

वकील ने मुकदमे में सभी ज़रूरी दस्तावेज़ दाखिल किए।

The lawyer filed all the necessary documents in the case.

उन्होंने समय पर अपना दावा दाखिल नहीं किया।

They did not file their claim on time.

आपको यह फॉर्म अदालत में दाखिल करना होगा।

You must file this form in court.

फ़ाइल बनाना (कम्यूटर में)

उसने नई फ़ाइल बनाकर उसमें डेटा सेव किया।

He created a new file and saved the data in it.

आपको अपनी रिपोर्ट की एक नई फ़ाइल बनानी होगी।

You need to create a new file for your report.

यह सॉफ्टवेयर आपको फ़ाइलें आसानी से बनाने में मदद करता है।

This software helps you create files easily.

धातु की फ़ाइल से घिसना

मैकेनिक ने धातु के टुकड़े को फ़ाइल से घिसकर उसे चिकना किया।

The mechanic filed the metal piece to smooth it.

इस काम के लिए आपको फ़ाइल और हथौड़े की ज़रूरत होगी।

You will need a file and a hammer for this job.

वह लकड़ी और धातु दोनों पर फ़ाइल का इस्तेमाल करता है।

He uses a file on both wood and metal.

सूची बनाना

उसने सभी खर्चों की फ़ाइलिंग की।

He made a list of all expenses.

वह अपनी फ़ाइलिंग के जरिए काम को व्यवस्थित करता है।

He organizes his work through his filing.

फ़ाइलिंग से काम में आसानी होती है।

Filing makes work easier.

रखा हुआ सामान (जैसे, कागजों का ढेर)

उसकी मेज पर कागजों की एक बड़ी फ़ाइलिंग थी।

There was a large pile of papers on his desk.

उसने अपने काम की सारी फ़ाइलिंग को एक जगह रखा है।

He has kept all his work files in one place.

फ़ाइलिंग को साफ़-सुथरा रखना ज़रूरी है।

It is important to keep the files neat and tidy.

किसी चीज़ का क्रमबद्ध संग्रह

उसके पास पुराने पत्रों की एक अच्छी फ़ाइलिंग है।

He has a good collection of old letters.

उसने अपनी सभी यादों की एक डिजिटल फ़ाइलिंग बनाई है।

He has created a digital collection of all his memories.

फ़ाइलिंग से चीज़ों को याद रखना आसान हो जाता है।

Filing makes it easier to remember things.

फ़ाइल करना (जैसे, नाखून)

उसने अपने नाखूनों को फ़ाइल किया।

He filed his nails.

फ़ाइल से नाखूनों को आकार देना आसान है।

It's easy to shape nails with a file.

उसने अपनी उंगलियों की त्वचा को चोट पहुँचाए बिना फ़ाइल से नाखून साफ़ किया।

He cleaned his nails with a file without hurting his finger skin.

विवरण दर्ज करना

उसने सभी आवश्यक विवरण दर्ज किए।

He recorded all the necessary details.

प्रत्येक प्रविष्टि को सावधानीपूर्वक दर्ज किया जाना चाहिए।

Each entry should be carefully recorded.

डेटा फ़ाइलिंग को सटीक होना चाहिए।

Data filing must be accurate.

एकत्रित करना और व्यवस्थित करना

उसने सबूत एकत्रित किए और उन्हें व्यवस्थित किया।

He gathered the evidence and organized it.

यह काम बहुत समय लेता है।

This work takes a lot of time.

व्यवस्थित संग्रह से काम आसान हो जाता है।

Organized collection makes work easier.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.