Fomenter Meaning in Hindi

वह एक ऐसा उत्तेजक था जिसने युद्ध छेड़ने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

He was an instigator who played a key role in starting the war.

सामाजिक असमानता को बढ़ावा देने वाले उत्तेजक को समाज से अलग रखना चाहिए।

Instigators who promote social inequality should be ostracized from society.

उसने भीड़ में उत्तेजक भाषण देकर दंगे भड़का दिए।

He incited riots by giving inflammatory speeches to the crowd.

उस भड़कानेवाले ने लोगों को हिंसा के लिए उकसाया।

That agitator incited people to violence.

यह भड़कानेवाला लेख समाज में घृणा फैला रहा है।

This inflammatory article is spreading hatred in society.

वह एक भड़कानेवाला व्यक्ति है, जिससे दूर रहना ही बेहतर है।

He is a troublemaker, it's better to stay away from him.

उकसानेवाले ने झगड़ा शुरू करवा दिया।

The instigator started the fight.

ऐसे उकसानेवालों से सावधान रहना चाहिए जो झूठी खबरें फैलाते हैं।

One should be wary of instigators who spread false news.

वह हमेशा दूसरों को उकसाता रहता है।

He always provokes others.

गरीबी के खिलाफ लड़ाई में प्रोत्साहक का होना बहुत जरुरी है।

Encouragement is very important in the fight against poverty.

वह हमेशा अपने बच्चों में सकारात्मक सोच का प्रोत्साहन करता है।

He always encourages positive thinking in his children.

उनके प्रोत्साहन से मुझे बहुत हिम्मत मिली।

I got a lot of courage from his encouragement.

वह इस विवाद का शुरू करनेवाला था।

He was the initiator of this dispute.

इस आंदोलन को शुरू करनेवालों का उद्देश्य क्या था?

What was the objective of the initiators of this movement?

युद्ध शुरू करनेवालों को कभी माफ़ नहीं किया जाना चाहिए।

Those who started the war should never be forgiven.

उसने लोगों को जागृत करने के लिए एक रैली का आयोजन किया।

He organized a rally to awaken the people.

वह समाज में जागरूकता फैलाने वाला एक जागृत करनेवाला व्यक्ति है।

He is an awakener who spreads awareness in society.

उसकी बातें लोगों के मन में देशभक्ति की भावना जागृत करती हैं।

His words awaken a sense of patriotism in people's minds.

उसने आग में घी डालकर आग को प्रज्वलित किया।

He fanned the flames by adding fuel to the fire.

यह घटना समाज में और अधिक विवाद को प्रज्वलित कर सकती है।

This incident could ignite further controversy in society.

उसके भाषण ने भीड़ में क्रोध को प्रज्वलित कर दिया।

His speech ignited anger in the crowd.

वह इस साज़िश का रचनेवाला था।

He was the architect of this conspiracy.

इस षड्यंत्र के रचनेवालों को कड़ी सज़ा मिलनी चाहिए।

The perpetrators of this conspiracy should receive harsh punishment.

वह हमेशा नए-नए झगड़े रचता रहता है।

He is always creating new disputes.

वह देश में साम्प्रदायिकता को बढ़ावा देनेवाला है।

He is promoting communalism in the country.

सरकार को ऐसे लोगों पर रोक लगानी चाहिए जो हिंसा को बढ़ावा देते हैं।

The government should stop those who promote violence.

यह लेख धर्म के नाम पर घृणा को बढ़ावा देता है।

This article promotes hatred in the name of religion.

हिंसा भड़कानेवालों को सख्त सज़ा मिलनी चाहिए।

Those who incite violence should receive strict punishment.

यह समूह हमेशा हिंसा भड़काता रहता है।

This group always incites violence.

पुलिस को हिंसा भड़कानेवालों पर कड़ी नज़र रखनी चाहिए।

The police should keep a close watch on those who incite violence.