Forbidal Meaning in Hindi

उस क्षेत्र में प्रवेश निषेध है।

Entry is forbidden in that area.

डॉक्टर ने उसे तली हुई चीजें खाने से निषेध किया है।

The doctor has forbidden him from eating fried food.

इस नियम का उल्लंघन निषेध है।

Violation of this rule is forbidden.

यहाँ धूम्रपान की मनाही है।

Smoking is forbidden here.

उसने मुझे अपनी कार चलाने की मनाही कर दी।

He forbade me from driving his car.

इस खेल में किसी भी प्रकार की हिंसा की मनाही है।

Any kind of violence is forbidden in this game.

सरकार ने उस दवा पर प्रतिबंध लगा दिया है।

The government has banned that medicine.

इस क्षेत्र में शराब का प्रतिबंध है।

There is a ban on alcohol in this area.

यातायात नियमों का उल्लंघन करने पर प्रतिबंध लगाया जा सकता है।

Violation of traffic rules may result in a ban.

पुलिस ने प्रदर्शनकारियों को आगे बढ़ने से रोक दिया।

The police stopped the protesters from moving forward.

बारिश के कारण मैच रोक दिया गया।

The match was stopped due to rain.

उसने मुझे अपनी योजनाओं में शामिल होने से रोक दिया।

He stopped me from joining his plans.

उसने अपने बेटे को उस खतरनाक खेल से वर्जन किया।

He forbade his son from that dangerous game.

उसने मुझे उस खतरनाक काम से वर्जन किया।

He warned me against that dangerous work.

यह एक वर्जित विषय है।

This is a forbidden topic.

अदालत ने उस कंपनी पर निषेधाज्ञा जारी की।

The court issued an injunction against that company.

उस क्षेत्र में प्रवेश पर निषेधाज्ञा लगा दी गई है।

An injunction has been imposed on entering that area.

उस पर यात्रा पर निषेधाज्ञा लगा दी गई है।

He has been banned from traveling.

उसके रास्ते में बहुत सारे अवरोध थे।

There were many obstacles in his way.

उसके सपनों के रास्ते में एक बड़ा अवरोध आ गया।

A big obstacle came in the way of his dreams.

इस कार्य में कई अवरोध आ सकते हैं।

There may be many obstacles in this work.

उसकी सफलता में कई बाधाएँ आईं।

Many obstacles came in his success.

उसने अपनी बाधाओं को पार कर लिया।

He overcame his obstacles.

उस काम में बहुत सी बाधाएँ थीं।

There were many obstacles in that work.

शराब का सेवन प्रतिषेध है।

The consumption of alcohol is prohibited.

इस क्षेत्र में प्रवेश का प्रतिषेध है।

Entry into this area is prohibited.

यह एक प्रतिषेधित क्षेत्र है।

This is a prohibited area.

इस पौधे का निषेक हवा द्वारा होता है।

This plant is pollinated by wind.

इस फूल का निषेक कीड़ो द्वारा होता है।

This flower is pollinated by insects.

इस प्रक्रिया में निषेक एक महत्वपूर्ण कड़ी है।

Pollination is an important step in this process.