• Alternate Text
  • Loading

Forded Meaning in Hindi

पार किया (नदी, नाला आदि)

उन्होंने हिम्मत से उस उफनती नदी को फोर्ड किया।

They bravely forded the overflowing river.

यात्रियों ने अपनी गाड़ियों से उस छोटे से नाले को फोर्ड किया।

The travelers forded the small stream with their cars.

सेना ने दुश्मन के इलाके में एक खतरनाक नदी को फोर्ड किया।

The army forded a dangerous river in enemy territory.

ज़बरदस्ती रास्ता बनाया

उन्होंने पहाड़ों में एक नया रास्ता फोर्ड किया।

They forded a new path through the mountains.

किसानों ने अपने खेतों तक पहुँचने के लिए एक नया रास्ता फोर्ड किया।

The farmers forded a new path to reach their fields.

उसने अपने जीवन में कई मुश्किलों को फोर्ड किया।

He forded many difficulties in his life.

ज़बरदस्ती पार किया

उन्होंने अपनी समस्याओं को फोर्ड किया।

They forded their problems.

वह जीवन की बाधाओं को फोर्ड करने में सक्षम था।

He was able to ford the obstacles of life.

उसने अपने डर को फोर्ड करके कामयाबी हासिल की।

He achieved success by fording his fears.

मजबूर किया

उसने मुझे यह काम करने के लिए मजबूर किया।

He forced me to do this work.

उसने अपनी इच्छा उसे मानने के लिए मजबूर किया।

He forced his will on her.

परिस्थितियों ने उसे ऐसा करने के लिए मजबूर किया।

Circumstances forced him to do it.

दबाव डाला

उसने मुझ पर काम पूरा करने के लिए दबाव डाला।

He pressured me to complete the work.

उसने उस पर बहुत दबाव डाला।

He put a lot of pressure on him.

वह हर किसी पर अपने विचार थोपने के लिए दबाव डालता है।

He pressures everyone to accept his views.

ज़िद की

उसने अपनी ज़िद की और काम पूरा किया।

He insisted and completed the work.

वह अपनी ज़िद पर अड़ा रहा।

He stuck to his guns.

उसने अपनी ज़िद पूरी की।

He got his way.

शक्ति से पार किया

उसने अपनी शक्ति से सारी बाधाओं को पार किया।

He overcame all obstacles with his strength.

वह मुश्किल परिस्थितियों को शक्ति से पार करने में सक्षम था।

He was able to overcome difficult circumstances with strength.

उसने अपनी मेहनत से हर मुश्किल को पार किया।

He overcame every difficulty with his hard work.

काबू किया

उसने अपने गुस्से को काबू किया।

He controlled his anger.

वह अपने भावनाओं को काबू करने में सक्षम था।

He was able to control his emotions.

उसने अपने डर पर काबू पा लिया।

He overcame his fear.

अतिक्रमण किया

उसने नियमों का अतिक्रमण किया।

He violated the rules.

वह अपनी सीमाओं का अतिक्रमण कर रहा था।

He was exceeding his limits.

उसने कानून का अतिक्रमण किया।

He broke the law.

आगे बढ़ा

उसने अपने लक्ष्य की ओर आगे बढ़ा।

He progressed towards his goal.

वह अपने सपनों की ओर आगे बढ़ रहा था।

He was moving towards his dreams.

उसने अपने काम में आगे बढ़ा।

He progressed in his work.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.