• Alternate Text
  • Loading

Wednesday, January 29, 2025

Forebode Meaning in Hindi

पूर्वानुमान करना

मौसम वैज्ञानिकों ने भारी बारिश का पूर्वानुमान किया है।

The meteorologists have predicted heavy rain.

उसके चेहरे के भाव उसके आने वाले खतरे का पूर्वानुमान लगा रहे थे।

The expression on his face foretold his impending danger.

अंधेरे बादल आने वाले तूफ़ान का पूर्वानुमान लगा रहे थे।

The dark clouds foretold the approaching storm.

भविष्यवाणी करना

ज्योतिषी ने उसके उज्जवल भविष्य की भविष्यवाणी की।

The astrologer predicted his bright future.

पंडित ने उसके विवाह की भविष्यवाणी की।

The pundit predicted his marriage.

भविष्यवक्ता ने युद्ध की भविष्यवाणी की थी।

The soothsayer had predicted the war.

आशंका करना

मुझे उसकी असफलता की आशंका है।

I fear his failure.

वह अपने स्वास्थ्य के बारे में आशंकित था।

He was apprehensive about his health.

मुझे उसकी योजना की कामयाबी की आशंका नहीं है।

I doubt the success of his plan.

संकेत देना

उसके शब्दों ने आने वाली मुसीबत का संकेत दिया।

His words hinted at the coming trouble.

उसके व्यवहार ने उसके गुस्से का संकेत दिया।

His behavior hinted at his anger.

आसमान में काले बादल तूफान का संकेत दे रहे थे।

The dark clouds in the sky hinted at the coming storm.

सूचित करना

उसने मुझे अपनी यात्रा के बारे में सूचित किया।

He informed me about his journey.

पत्रकार ने घटना के बारे में सूचित किया।

The journalist informed about the incident.

प्रबंधक ने कर्मचारियों को बैठक के बारे में सूचित किया।

The manager informed the employees about the meeting.

ज्ञात कराना

उसने मुझे अपने विचार ज्ञात कराये

He made me known of his thoughts.

उसने मुझे उसकी योजना के बारे में ज्ञात कराया

He made me known of his plans.

उसने मुझे सच्चाई ज्ञात कराई

He made me known of the truth.

बताना

उसने मुझे सारी बात बताई

He told me everything.

उसने मुझे घटना के बारे में बताया

He told me about the incident.

उसने मुझे अपने अनुभव के बारे में बताया

He told me about his experience.

अनुमान लगाना

मैं उसके इरादों का अनुमान लगा रहा हूँ

I am guessing his intentions.

मैं मौसम का अनुमान लगा रहा हूँ

I am guessing the weather.

मैं परिणाम का अनुमान लगा रहा हूँ

I am guessing the outcome.

संभावना व्यक्त करना

मैं उसकी सफलता की संभावना व्यक्त करता हूँ

I express the possibility of his success.

मैं उसकी असफलता की संभावना व्यक्त करता हूँ

I express the possibility of his failure.

मैं बारिश की संभावना व्यक्त करता हूँ

I express the possibility of rain.

चेतावनी देना

उसने मुझे खतरे के बारे में चेतावनी दी

He warned me about the danger.

उसने मुझे सावधान रहने के लिए चेतावनी दी

He warned me to be careful.

उसने मुझे धोखे से बचने के लिए चेतावनी दी

He warned me to avoid deception.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.