Foredate Meaning in Hindi

उन्होंने दस्तावेज़ को पुरानी तिथि देकर धोखाधड़ी की।

He committed fraud by backdating the document.

इस अनुबंध को जानबूझकर पुरानी तिथि दी गई है।

This contract has been deliberately backdated.

वह पुरानी तिथि वाले चेक से भुगतान करने की कोशिश कर रहा था।

He was trying to make a payment with a backdated check.

उसने पत्र पर अतीत की तिथि लगाई।

He backdated the letter.

उन्होंने प्रमाणपत्र पर अतीत की तिथि लगाकर उसे मान्य बनाया।

They backdated the certificate to make it valid.

पुराने रिकॉर्ड में अतीत की तिथि का उल्लेख है।

The old record mentions a backdated date.

यह दस्तावेज़ पिछली तिथि का है।

This document is backdated.

इस रसीद पर पिछली तिथि अंकित है।

This receipt is backdated.

उसके द्वारा प्रस्तुत किए गए सभी सबूत पिछली तिथि के थे।

All the evidence he presented was backdated.

उसने लेनदेन की पिछली तारीख़ दिखाई।

He showed a backdated transaction.

वह पिछली तारीख़ दिखाकर कर चोरी करने की कोशिश कर रहा था।

He was trying to commit tax evasion by showing a backdated transaction.

उसने अपने खातों में पिछली तारीख़ दिखाई।

He showed backdated entries in his accounts.

उन्होंने गलत तारीख़ दर्शाकर फर्जीवाड़ा किया।

They committed fraud by showing a wrong date.

इस दस्तावेज़ में गलत तारीख़ दर्शाई गई है।

This document shows a wrong date.

वह गलत तारीख़ दर्शाकर ऋण प्राप्त करने में सफल रहा।

He succeeded in obtaining a loan by showing a wrong date.

नियम में पूर्वव्यापी प्रभाव दिया गया है।

The rule has been given retroactive effect.

इस आदेश का पूर्वव्यापी प्रभाव है

This order has retroactive effect.

उन्होंने कानून को पूर्वव्यापी प्रभाव दिया।

They gave the law retroactive effect.

इस कर में पिछली तारीख से प्रभावी किया गया है।

This tax has been made effective from a previous date.

नया नियम पिछली तारीख से प्रभावी होगा।

The new rule will be effective from a previous date.

उन्होंने इस योजना को पिछली तारीख से प्रभावी किया।

They made this plan effective from a previous date.

उन्होंने इस नियम को पूर्वव्यापी रूप से लागू किया।

They applied this rule retroactively.

यह परिवर्तन पूर्वव्यापी रूप से लागू होगा।

This change will be applied retroactively.

इस कर में पूर्वव्यापी रूप से लागू किया गया है।

This tax has been applied retroactively.

उन्होंने अनुबंध को पिछली तारीख़ से मान्य किया।

They validated the contract from a previous date.

इस लाइसेंस को पिछली तारीख़ से मान्य किया गया है।

This license has been validated from a previous date.

वह पिछली तारीख़ से मान्य प्रमाणपत्र दिखा रहा था।

He was showing a certificate validated from a previous date.

उन्होंने इस बैठक की पूर्व तिथि निर्धारित की।

They set a prior date for this meeting.

हमने इस कार्यक्रम की पूर्व तिथि निर्धारित की थी।

We had set a prior date for this event.

इस योजना की पूर्व तिथि निर्धारित की गई है।

A prior date has been set for this plan.