Forgoing Meaning in Hindi

पूर्वोक्त कारणों से, मुझे यात्रा रद्द करनी पड़ी।

Due to the foregoing reasons, I had to cancel the trip.

पूर्वोक्त चर्चा के आधार पर, हम एक निर्णय पर पहुँच गए हैं।

Based on the foregoing discussion, we have reached a decision.

पूर्वोक्त दस्तावेज़ों को सावधानीपूर्वक जांचें।

Carefully examine the foregoing documents.

उपरोक्त सभी बिंदुओं पर विचार करने के बाद, हमने एक योजना बनाई है।

After considering all of the above points, we have formulated a plan.

उपरोक्त जानकारी आपके लिए उपयोगी होगी।

The above information will be useful to you.

उपरोक्त निर्देशों का पालन करें।

Follow the above instructions.

जैसा कि पहले बताया गया है, हमें इस परियोजना को पूरा करने के लिए और समय चाहिए।

As previously stated, we need more time to complete this project.

पहले बताया गया है कि यह कार्य कठिन है।

It has been previously stated that this task is difficult.

पहले बताया गया अनुसार, हमने कार्य शुरू कर दिया है।

As previously stated, we have commenced work.

उन्होंने अपने लक्ष्य की ओर आगे बढ़ना जारी रखा।

He continued to forge ahead towards his goal.

मुझे अपने जीवन में आगे बढ़ना होगा।

I must move forward in my life.

कठिनाइयों के बावजूद, वह आगे बढ़ता रहा।

Despite the difficulties, he pressed on.

उन्होंने अपनी इच्छाओं का त्याग कर दिया।

He renounced his desires.

उसने अपने सुख का त्याग कर दिया दूसरों की मदद करने के लिए।

He sacrificed his own comfort to help others.

त्याग और बलिदान से ही सफलता मिलती है

Success is achieved through sacrifice and dedication.

मुझे यह काम छोड़ देना चाहिए।

I should abandon this task.

उसे बुरी आदत छोड़ देनी चाहिए।

He should give up his bad habit.

वह अपनी नौकरी छोड़ देगा।

He will resign from his job.

उसने प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया।

He rejected the proposal.

मैं उस समझौते को अस्वीकार करता हूँ।

I reject that agreement.

उन्होंने मेरी मदद करने से इनकार कर दिया।

They refused to help me.

उसका त्याग सराहनीय है।

His sacrifice is commendable.

उसने बड़ा त्याग किया है।

He has made a great sacrifice.

यह कार्य त्याग की मांग करता है।

This task demands sacrifice.

उसने अपना पूरा समर्पण कार्य में लगा दिया।

He dedicated himself completely to the work.

समर्पण से ही सफलता मिलती है।

Success comes from dedication.

वह अपने धर्म के प्रति समर्पित है।

He is dedicated to his faith.

उसने अपने घर का परित्याग कर दिया।

He abandoned his home.

उसने संसार का परित्याग कर दिया।

He renounced the world.

परित्याग का मार्ग कठिन है।

The path of renunciation is difficult.