Framing Meaning in Hindi

उस तस्वीर की फ़्रेमिंग बहुत खूबसूरत है।

The framing of that picture is very beautiful.

कलाकार ने पेंटिंग की फ़्रेमिंग स्वयं की।

The artist did the framing of the painting himself.

फ़्रेमिंग के लिए उसने सोने की पतली सी पट्टी लगवाई।

He used a thin gold strip for the framing.

इस प्रोजेक्ट की फ़्रेमिंग पूरी तरह से बदल गई है।

The framing of this project has completely changed.

उसने अपने विचारों को एक नए ढाँचे में ढाला।

He recast his ideas in a new framework.

लेखक ने कहानी की फ़्रेमिंग को बदलकर उसे और रोमांचक बना दिया।

The writer made the story more exciting by changing its framing.

इस फ़िल्म की फ़्रेमिंग काफी प्रभावशाली है।

The framing of this film is quite impressive.

उसने अपने भाषण की फ़्रेमिंग पर बहुत ध्यान दिया।

He paid a lot of attention to the framing of his speech.

किताब की फ़्रेमिंग पढ़ने के तरीके को प्रभावित करती है।

The framing of the book influences the way it is read.

समाचार की फ़्रेमिंग जनता की प्रतिक्रिया को प्रभावित करती है।

The framing of the news affects public reaction.

उसने अपने आरोपों की फ़्रेमिंग को सावधानी से चुना।

He carefully chose the framing of his accusations.

विज्ञापन की फ़्रेमिंग बहुत ही आकर्षक है।

The framing of the advertisement is very attractive.

पुलिस ने अपराधी को घेर लिया और उसे गिरफ्तार कर लिया। (Framing in the sense of encirclement)

The police surrounded and arrested the criminal.

घर को चारों तरफ़ से पेड़ों का घेराव है। (Framing in the sense of encirclement)

The house is surrounded by trees.

उन्होंने अपनी योजना को पूरा करने के लिए एक घेराव बनाया। (Framing in the sense of encirclement)

They created a surrounding to accomplish their plan.

इस इमारत का निर्माण कार्य पूरा हो चुका है। (Framing in the sense of construction)

The construction of this building is complete.

नई सड़क का निर्माण कार्य जल्द ही शुरू होगा। (Framing in the sense of construction)

The construction of the new road will begin soon.

भविष्य के लिए एक अच्छा ढांचा बनाना जरुरी है। (Framing in the sense of construction)

It is necessary to build a good framework for the future.

फ़िल्म निर्माता ने दृश्य के चयन पर बहुत ध्यान दिया।

The filmmaker paid great attention to the selection of the scene.

फ़ोटोग्राफ़र ने दृश्य के चयन को बहुत ही खूबसूरती से किया।

The photographer did a very beautiful job of selecting the scene.

चित्रकार ने इस पेंटिंग में दृश्य के चयन को अद्भुत तरीके से किया है।

The painter has done a wonderful job of selecting the scene in this painting.

उसने अपने तर्क का एक मज़बूत ढाँचा बनाया।

He built a strong framework for his argument.

इस सिद्धांत के ढाँचे को समझना ज़रूरी है।

It is important to understand the framework of this theory.

उसने अपनी रणनीति का एक मज़बूत ढाँचा तैयार किया।

He prepared a strong framework for his strategy.

उस पर झूठे इल्ज़ाम लगाकर उसे फँसाया गया।

He was framed by planting false accusations against him.

पुलिस ने उसे फँसाने की कोशिश की, लेकिन वह बच गया।

The police tried to frame him, but he escaped.

यह एक साज़िश है जिससे उसे फँसाया जा रहा है।

This is a conspiracy to frame him.

उसने अपने विचारों को बेहतरीन ढंग से प्रस्तुत किया

He presented his ideas in an excellent way

इस प्रोजेक्ट का प्रस्तुतिकरण बहुत प्रभावशाली था

The presentation of this project was very impressive

उसने अपने विचारों के प्रस्तुतिकरण पर विशेष ध्यान दिया

He paid special attention to the presentation of his ideas