• Alternate Text
  • Loading

From Meaning in Hindi

से

मैं भारत से हूँ।

I am from India.

यह पुस्तक राम से है।

This book is from Ram.

वह सुबह से काम कर रहा है।

He has been working since morning.

की ओर से

यह पत्र मेरे दोस्त की ओर से है।

This letter is from my friend.

उसने मेरी ओर से यह काम किया।

He did this work on my behalf.

यह उपहार आपकी ओर से है।

This gift is from you.

के पास से

वह मेरे घर के पास से गुजरा।

He passed by my house.

मैं स्टेशन के पास से आया हूँ।

I came from near the station.

वह शहर के पास से गुजरती हुई नदी है।

It is a river flowing near the city.

के कारण

वह बीमारी के कारण स्कूल नहीं गया।

He didn't go to school because of illness.

बारिश के कारण मैच रद्द हो गया।

The match was cancelled due to rain.

उसकी लापरवाही के कारण यह हुआ।

This happened because of his negligence.

तक

मैंने 10 तक गिना।

I counted up to 10.

वह 5 बजे तक काम करेगा।

He will work until 5 o'clock.

यह बात 1947 तक चली।

This matter lasted until 1947.

पर

मुझे उस पर विश्वास नहीं है।

I don't trust him.

यह इस पर निर्भर करता है।

It depends on this.

वह उस पर ध्यान केंद्रित कर रहा है।

He is focusing on it.

द्वारा

यह पत्र उसके द्वारा लिखा गया है।

This letter is written by him.

यह काम उसके द्वारा पूरा किया गया था।

This work was completed by him.

यह गाना उस गायक द्वारा गाया गया है।

This song is sung by that singer.

में से

मुझे मेरी किताबों में से एक चाहिए।

I need one of my books.

उसने उनमें से एक चुना।

He chose one of them.

हमें इनमें से सर्वश्रेष्ठ विधि चुननी होगी।

We have to choose the best method from these.

के बाद

भोजन के बाद हम चलेंगे।

We will go after the meal.

वह बैठक के बाद गया।

He left after the meeting.

बादल के बाद सूरज निकला।

The sun came out after the clouds.

अनुसार

निर्देशों के अनुसार काम करें।

Work according to the instructions.

नियमों के अनुसार कार्यवाही करें।

Proceed according to the rules.

उसके अनुसार यह सही है।

According to him, this is correct.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.