• Alternate Text
  • Loading

Frontal Meaning in Hindi

सामने का, अग्र भाग का

उस दुर्घटना में कार का अगला हिस्सा बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया।

The front part of the car was badly damaged in the accident.

मकान के सामने के दरवाजे पर एक सुंदर सा फूलदान रखा हुआ है।

There is a beautiful vase placed on the front door of the house.

उसके माथे पर एक बड़ा सा निशान था।

There was a big mark on his forehead.

प्रमुख, मुख्य

इस मामले में हमें एक प्रत्यक्ष और सरल रूप से सामने आना होगा।

In this matter, we will have to come forward directly and simply.

उसने इस मुद्दे पर एक सीधा-सादा प्रहार किया है।

He made a straightforward attack on this issue.

उसने इस परियोजना के लिए एक सीधा दृष्टिकोण अपनाया।

He adopted a direct approach to this project.

सम्मुख, आमने-सामने

दोनों सेनाएँ आमने-सामने खड़ी थीं।

Both armies were standing face to face.

वह मुझसे आमने-सामने बात करने से कतराता है।

He hesitates to talk to me face to face.

दोनों दल आमने-सामने बहस कर रहे थे।

Both parties were arguing face to face.

खुले तौर पर, स्पष्ट रूप से

उसने अपनी भावनाओं को खुले तौर पर व्यक्त किया।

He openly expressed his feelings.

उन्होंने अपनी गलती को स्पष्ट रूप से स्वीकार किया।

He frankly admitted his mistake.

वह हमेशा अपनी राय खुले तौर पर रखता है।

He always openly expresses his opinion.

आक्रमणकारी, आक्रामक

उसने एक आक्रमणकारी रणनीति अपनाई।

He adopted an aggressive strategy.

उसका आक्रामक व्यवहार मुझे परेशान करता है।

His aggressive behavior bothers me.

उस टीम का खेल आक्रमणकारी था।

That team's play was aggressive.

भौतिक, शारीरिक

उसे भौतिक रूप से काफी नुकसान हुआ है।

He has suffered significant physical damage.

उसने भौतिक साक्ष्य प्रस्तुत किए।

He presented physical evidence.

भौतिक दुनिया में कई चुनौतियाँ हैं।

There are many challenges in the physical world.

(चिकित्सा) ललाट का

ललाट वाला दर्द सिरदर्द का एक सामान्य प्रकार है।

Frontal headache is a common type of headache.

ललाट लोब मस्तिष्क का एक महत्वपूर्ण भाग है।

The frontal lobe is an important part of the brain.

ललाट साइनस संक्रमण से बहुत परेशानी हो सकती है।

Frontal sinus infection can cause a lot of trouble.

(वनस्पति विज्ञान) पत्तियों या फूलों का आगे की ओर बढ़ना

इस पौधे की पत्तियाँ सामने की ओर बढ़ रही हैं।

The leaves of this plant are growing forward.

इस फूल के पंखुड़ी सामने की ओर मुड़े हुए हैं

The petals of this flower are curved forward.

इस पेड़ की शाखाओं का विकास सामने की ओर होता है।

The branches of this tree grow forward.

(वास्तु) मुख्य द्वार वाला

मकान का सामने का भाग सबसे महत्वपूर्ण होता है।

The front of the house is the most important.

मुख्य द्वार घर के सामने के भाग में स्थित है।

The main door is located at the front of the house.

सामने के हिस्से में एक बड़ा सा बरामदा है।

There is a large veranda in the front part.

(सैन्य) सीधा, बिना रुके हुए

सेना ने सीधा हमला किया।

The army launched a frontal assault.

उनके हमले में कोई रणनीति नहीं थी, बिलकुल सीधा हमला।

Their attack lacked any strategy, a completely frontal assault.

उन्होंने दुश्मन पर सीधा हमला कर दिया।

They launched a direct attack on the enemy.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.