Furrowed Meaning in Hindi

वह चिंता में अपनी भौंहें सिकोड़ कर बैठ गया।

He sat down with his eyebrows furrowed in worry.

उसके माथे पर चिंता की गहरी रेखाएँ थीं, उसकी भौंहें सिकुड़ी हुई थीं।

There were deep lines of worry on his forehead; his eyebrows were furrowed.

उसने अपनी भौंहें सिकोड़ते हुए सिर हिलाया।

He shook his head, furrowing his brows.

किसान खेतों में हल चलाकर भूमि को जोत रहा था।

The farmer was tilling the land by ploughing the fields.

बारिश के बाद किसानों ने अपने खेतों में हल चलाना शुरू कर दिया।

After the rain, the farmers started to plough their fields.

हल चलाने से भूमि उपजाऊ बनती है।

Ploughing makes the land fertile.

वह उस घटना के बाद से ही गहराई से चिंतित है।

He has been deeply worried since that incident.

उसके चेहरे पर गहरी चिंता की रेखाएँ थीं।

There were deep lines of worry on his face.

वह चिंता में डूबा हुआ था।

He was immersed in worry.

उसने लकड़ी पर एक खांचा बनाया।

He made a groove in the wood.

उसके माथे पर चिंता की रेखाएँ उभरी हुई थीं।

Lines of worry were etched on his forehead.

उसने अपनी उंगली से रेत पर एक रेखा बनाई।

He drew a line in the sand with his finger.

उसके चेहरे पर उम्र के निशान साफ दिखाई दे रहे थे।

The signs of age were clearly visible on his face.

धूप में रहने से चेहरे पर झुर्रियाँ पड़ जाती हैं।

Staying in the sun causes wrinkles on the face.

उसके माथे पर झुर्रियाँ पड़ी हुई थीं।

His forehead was furrowed with wrinkles.

ठंड से उसका चेहरा सिकुड़ गया।

His face crinkled up from the cold.

डर से उसका शरीर सिकुड़ गया।

His body shrunk in fear.

वह डर के मारे सिकुड़ गया।

He cowered in fear.

उसने नाले में पानी बहाने के लिए एक नाली बनाई।

He made a channel to drain the water in the gutter.

बारिश के पानी के लिए एक नाली बनाना जरूरी है।

It is necessary to make a drain for rainwater.

उसने मिट्टी में एक छोटी सी नाली बनाई।

He made a small furrow in the soil.

उस गलियारे में एक खांचा था।

There was a furrow in the corridor.

वह उस खांचे में फंस गया।

He got stuck in that furrow.

उस खांचे की गहराई लगभग एक फुट थी।

The depth of that furrow was about one foot.

उसने अपनी उंगली से रेत पर एक रेखा बनाकर चिह्नित किया।

He marked it by drawing a line in the sand with his finger.

उसने उस पत्थर पर रेखा बनाकर चिह्नित किया।

He marked that stone by making a line on it.

कृषि में भूमि को रेखा बनाकर चिह्नित करना जरुरी है।

It is important to mark the land by drawing lines in agriculture.

उसके व्यक्तित्व में गहराई थी।

There was depth in his personality.

उसके शब्दों में गहराई थी।

There was depth in his words.

उसकी आँखों में गहराई थी।

There was depth in his eyes.