Loading
Copyright 2025. Hindirap.com. All Rights Reserved.
उस जापानी घर में सुंदर फुसमा लगे हुए थे जिन पर खूबसूरत चित्र बने हुए थे।
Beautiful fusuma with exquisite paintings were installed in that Japanese house.
जब मेहमान आए तो उसने फुसमा खोलकर कमरों को आपस में जोड़ दिया।
When the guests arrived, he opened the fusuma to connect the rooms.
परंपरागत जापानी घरों की खासियत ही उनके फुसमा होते हैं।
The distinctive feature of traditional Japanese houses is their fusuma.
फुसमा बनाने के लिए पतली लकड़ी की शीट का इस्तेमाल किया जाता है।
Thin sheets of wood are used to make fusuma.
उस पर बहुत ही बारीक काम किया गया है, जैसे फुसमा की पतली शीट।
It has been very finely worked, like a thin sheet of fusuma.
यह फुसमा की शीट इतनी नाज़ुक है कि इसे सावधानी से संभालना होगा।
This fusuma sheet is so delicate that it must be handled with care.
उसने अपने दिल के दर्द को फुसमा की तरह छुपा रखा था।
She had hidden her heartache like a fusuma.
जीवन के कठोर सच को फुसमा की तरह ढँकना आसान नहीं है।
It is not easy to cover the harsh truths of life like a fusuma.
उसके चेहरे पर मुस्कान का फुसमा था, पर अंदर से वह दुखी थी।
There was a fusuma of smiles on her face, but she was sad inside.
कल रात हमने जापानी रेस्टोरेंट में फुसमा खाया था।
Last night we ate fusuma at a Japanese restaurant.
फुसमा एक स्वादिष्ट और पौष्टिक जापानी व्यंजन है।
Fusuma is a delicious and nutritious Japanese dish.
आपने कभी फुसमा ट्राई किया है?
Have you ever tried fusuma?
उसने कमरों को फुसमा से अलग कर दिया।
He separated the rooms with fusuma.
फुसमा को खिसकाकर उसने दोनों कमरों को आपस में जोड़ दिया।
By sliding the fusuma, he connected the two rooms.
यह फुसमा आसानी से खुलता और बंद होता है।
This fusuma opens and closes easily.
यह एक फुसमा शैली का घर है।
This is a fusuma-style house.
इस कमरे में फुसमा डिज़ाइन की दीवारें हैं।
This room has fusuma-designed walls.
उसने फुसमा शैली के चित्र बनाए।
He painted fusuma-style pictures.
वह अपनी असली भावनाओं को फुसमा की तरह छिपाता है।
He hides his true feelings like a fusuma.
अपने डर को फुसमा की तरह मत छिपाओ, उनका सामना करो।
Don't hide your fears like a fusuma, face them.
सच्चाई हमेशा फुसमा से नहीं छिप सकती।
The truth cannot always be hidden behind a fusuma.
नाटक के दूसरे दृश्य में फुसमा खुलने से एक नया किरदार सामने आया।
In the second scene of the play, a new character appeared when the fusuma opened.
फिल्म के अंत में फुसमा बंद होकर कहानी समाप्त हुई।
At the end of the film, the fusuma closed and the story ended.
फुसमा के इस्तेमाल से दृश्य में रहस्य का तत्व बढ़ गया है।
The use of fusuma has added an element of mystery to the scene.
उसके सफलता के फुसमा के पीछे कई कठिनाइयाँ थीं।
Behind the fusuma of his success were many difficulties.
फुसमा के नीचे उसकी असली हालत छिपी हुई थी।
His real condition was hidden beneath the fusuma.
उसने अपनी कमज़ोरियों को फुसमा से छिपाने की कोशिश की।
He tried to hide his weaknesses behind the fusuma.
वह अपने क्रोध को फुसमा की तरह छुपा लेता है।
He hides his anger like a fusuma.
उसने अपने असंतोष को फुसमा के पीछे छुपाया।
He hid his dissatisfaction behind the fusuma.
फुसमा की तरह अपने डर को छिपाना समस्या का समाधान नहीं है।
Hiding your fears like a fusuma is not a solution to the problem.
Get hindirap daily newsletter on your inbox.
By logging in and using Hindirap, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
Don't have account? Sign up
Copyright 2025. Hindirap.com. All Rights Reserved.