• Alternate Text
  • Loading

Jab Meaning in Hindi

जब

जब मैं छोटा था, तब मैं बहुत शरारती था।

When I was young, I was very naughty.

जब तुम आओगे, तब हम पार्टी करेंगे।

When you come, we will have a party.

जब सूरज डूबेगा, तब हम घर जाएँगे।

When the sun sets, we will go home.

जैसे ही

जैसे ही घंटी बजी, सभी बच्चे क्लास में आ गए।

As soon as the bell rang, all the children came into the class.

जैसे ही उसने गाना शुरू किया, सब लोग चुप हो गए।

As soon as he started singing, everyone became silent.

जैसे ही मैं घर पहुँचा, बारिश शुरू हो गई।

As soon as I reached home, it started raining.

यदि

यदि तुम मेरी मदद करोगे, तो मैं तुम्हारी मदद करूँगा।

If you help me, then I will help you.

यदि तुम समय पर नहीं आओगे, तो हम तुम्हारे बिना ही चल देंगे।

If you don't come on time, then we will leave without you.

यदि तुम मुझसे झूठ बोलोगे, तो मैं तुम्हें माफ़ नहीं करूँगा।

If you lie to me, then I will not forgive you.

कि

मुझे नहीं पता कि वह कहाँ गया है।

I don't know where he has gone.

मुझे विश्वास नहीं है कि वह ऐसा करेगा।

I don't believe that he will do that.

यह सच नहीं है कि उसने ऐसा किया है।

It is not true that he did that.

क्योंकि

मैं देर से आया क्योंकि मुझे ट्रैफ़िक में फँस गया था।

I came late because I was stuck in traffic.

वह रो रहा है क्योंकि उसे चोट लगी है।

He is crying because he is hurt.

हम खुश हैं क्योंकि हमारी परीक्षा खत्म हो गई है।

We are happy because our exams are over.

जबकि

जबकि वह गा रहा था, मैं नाच रहा था।

While he was singing, I was dancing.

जबकि वह पढ़ रहा था, मैं सो रहा था।

While he was studying, I was sleeping.

जबकि वह खा रहा था, मैं पी रहा था।

While he was eating, I was drinking.

तब से

तब से मैं उसे नहीं देखा हूँ।

I haven't seen him since then.

तब से मैं बहुत व्यस्त हूँ।

I have been very busy since then.

तब से बहुत कुछ बदल गया है।

A lot has changed since then.

जब तक

जब तक तुम वापस नहीं आते, तब तक मैं यहीं रुकूँगा।

I will stay here until you come back.

जब तक तुम तैयार नहीं हो जाते, तब तक मैं इंतज़ार करूँगा।

I will wait until you are ready.

जब तक तुम मुझे बुलाओगे नहीं, तब तक मैं नहीं जाऊँगा।

I will not go until you call me.

के बाद

उसके बाद क्या हुआ?

What happened after that?

खाने के बाद हम टहलने गए।

After dinner we went for a walk.

बैठक के बाद हम घर चले गए।

After the meeting we went home.

से पहले

खाने से पहले हाथ धोना चाहिए।

One should wash hands before eating.

सोने से पहले दांत साफ़ करना चाहिए।

One should brush teeth before sleeping.

निकलने से पहले दरवाज़ा बंद कर देना चाहिए।

One should close the door before leaving.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.