"Jagger" का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं है क्योंकि यह एक अंग्रेजी शब्द है, जो मुख्यतः रोलिंग स्टोन्स के फ्रंटमैन **मिक जैगर** (Mick Jagger) के नाम से जुड़ा है। इसलिए, इसका हिंदी अनुवाद संदर्भ पर निर्भर करेगा:
* अगर आप मिक जैगर की बात कर रहे हैं, तो आप सीधे उनका नाम **मिक जैगर** ही इस्तेमाल कर सकते हैं। हिंदी में कोई समानार्थी नहीं है।
* अगर आप किसी और संदर्भ में "Jagger" का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो आपको संदर्भ देना होगा ताकि मैं एक उपयुक्त अनुवाद प्रदान कर सकूँ। जैसे, अगर यह किसी व्यक्ति के नाम के रूप में इस्तेमाल हो रहा है, तो आप उस व्यक्ति का नाम ही हिंदी में लिख सकते हैं।
संक्षेप में, "Jagger" का हिंदी अर्थ **संदर्भ पर निर्भर करता है**।
|