• Alternate Text
  • Loading

Jaywalk Meaning in Hindi

यातायात नियमों की अवहेलना करते हुए सड़क पार करना

वह बिना किसी चिन्ह या इशारे का इंतज़ार किए, जेब्रा क्रॉसिंग के बाहर से सड़क पार करने लगा, यह एक तरह का जयवॉक था।

He started crossing the road outside the zebra crossing without waiting for any signal or indication; this was a kind of jaywalking.

पुलिस ने कई लोगों को जयवॉक करते हुए पकड़ा और उन पर जुर्माना लगाया।

The police caught many people jaywalking and fined them.

शहर में जयवॉक करना बहुत खतरनाक हो सकता है, क्योंकि वाहन बहुत तेज़ गति से चलते हैं।

Jaywalking can be very dangerous in the city because vehicles move at a very high speed.

नियमों को ताक पर रखकर काम करना

उसने कंपनी के नियमों को ताक पर रखकर काम किया, यह एक तरह का जयवॉक था।

He worked by disregarding the company's rules; this was a kind of jaywalking.

अपनी मनमानी से काम करना, एक तरह से जयवॉक करना है।

To work according to one's whims is a kind of jaywalking.

इस प्रोजेक्ट में जयवॉक करने से बचना चाहिए, अन्यथा परेशानी हो सकती है।

One should avoid jaywalking in this project; otherwise, there may be trouble.

अनुमति के बिना कोई काम करना

उसने बिना अनुमति के ही प्रवेश कर लिया, यह एक तरह का जयवॉक था।

He entered without permission; this was a kind of jaywalking.

जयवॉक करके कार्यालय में घुसना अनुशासनहीनता है।

Entering the office by jaywalking is indiscipline.

उसने बिना किसी परमिट के जंगल में प्रवेश किया था, यह भी एक जयवॉक है।

He entered the forest without any permit; this is also a kind of jaywalking.

सामान्य रास्ते से हटकर काम करना

वह हमेशा सामान्य रास्ते से हटकर काम करता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He always works deviating from the normal path; in a way, he jaywalks.

उसने परियोजना के सामान्य रास्ते से हटकर काम किया, यह उसकी जयवॉक थी।

He worked deviating from the normal path of the project; this was his jaywalking.

इस मामले में जयवॉक करने से समस्याएं पैदा हो सकती हैं।

Jaywalking in this matter can create problems.

अपना रास्ता खुद बनाना

वह हमेशा अपना रास्ता खुद बनाता है, एक तरह से जयवॉक करके।

He always makes his own way; in a way, by jaywalking.

अपना रास्ता खुद बनाना, जयवॉक करने जैसा है।

Making one's own way is like jaywalking.

उसने अपने लक्ष्य तक पहुँचने के लिए जयवॉक किया।

He jaywalked to reach his goal.

जल्दबाज़ी में काम करना

वह हमेशा जल्दबाज़ी में काम करता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He always works in a hurry; in a way, he jaywalks.

जल्दबाज़ी में काम करना, कई बार जयवॉक करने जैसा होता है।

Working in a hurry, many times is like jaywalking.

इस काम में जयवॉक करने से गलतियाँ हो सकती हैं।

Jaywalking in this work can lead to mistakes.

खतरों को नज़रअंदाज़ करना

वह हमेशा खतरों को नज़रअंदाज़ करता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He always ignores dangers; in a way, he jaywalks.

खतरों को नज़रअंदाज़ करना, जयवॉक करने जैसा है।

Ignoring dangers is like jaywalking.

उसने अपने स्वास्थ्य को नज़रअंदाज़ करके जयवॉक किया।

He jaywalked by ignoring his health.

नियमों का उल्लंघन करना

वह हमेशा नियमों का उल्लंघन करता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He always violates rules; in a way, he jaywalks.

नियमों का उल्लंघन करना, जयवॉक करने जैसा है।

Violating rules is like jaywalking.

उसने ट्रैफिक नियमों का उल्लंघन किया, यह एक जयवॉक था।

He violated traffic rules; this was a jaywalk.

अपनी मर्ज़ी से चलना

वह अपनी मर्ज़ी से चलता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He does as he pleases; in a way, he jaywalks.

अपनी मर्ज़ी से चलना, जयवॉक करने जैसा है।

Doing as one pleases is like jaywalking.

उसने अपनी मर्ज़ी से काम किया, यह एक जयवॉक था।

He did as he pleased; this was a jaywalk.

शॉर्टकट लेना

वह हमेशा शॉर्टकट लेता है, एक तरह से जयवॉक करता है।

He always takes shortcuts; one way of jaywalking.

शॉर्टकट लेना जयवॉक करने जैसा हो सकता है।

Taking shortcuts can be like jaywalking.

उसने शॉर्टकट लेते हुए जयवॉक किया।

He jaywalked while taking a shortcut.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.