Jealousy Meaning in Hindi

उसकी सफलता ने उसके दोस्तों में ईर्ष्या भर दी।

His success filled his friends with jealousy.

वह अपने भाई की नई कार को लेकर ईर्ष्या से जलता था।

He was jealous of his brother's new car.

उसकी प्रतिभा ने दूसरों में ईर्ष्या पैदा कर दी।

His talent generated jealousy in others.

उसके मन में अपने सहकर्मी के प्रति डाह थी।

She harbored jealousy towards her colleague.

उसकी खूबसूरती ने औरतों में डाह पैदा कर दी।

Her beauty incited jealousy among women.

उसकी तरक्की से उसके साथियों में डाह भर गई।

His promotion filled his peers with envy.

उसके पास मौजूद सुंदर कपड़ों को देखकर मुझे रश्क हुआ।

I felt envy seeing the beautiful clothes she possessed.

उसकी बड़ी कमाई ने मेरे दिल में रश्क भर दिया।

His high earnings filled my heart with envy.

उसके प्रतिभाशाली बच्चों ने मुझमें रश्क पैदा कर दिया।

His gifted children aroused envy in me.

पति ने पत्नी पर शक किया कि वह किसी और से मिल रही है।

The husband suspected his wife of seeing someone else.

उस पर शक होने से उसके दोस्त उससे दूर हो गए।

The suspicions against him led his friends to distance themselves.

उसकी बेवफाई से उसके साथी उस पर शक करने लगे।

His infidelity made his companions suspicious of him.

मुझे उसके इरादों पर संदेह है।

I doubt his intentions.

उसकी बातों पर मुझे संदेह है, वह सच नहीं बोल रहा है।

I doubt his words, he is not telling the truth.

इस मामले में मेरे मन में बहुत संदेह है।

I have strong doubts about this matter.

ईर्ष्या ने उसे हिंसा पर उतार दिया।

Jealousy drove him to violence.

उसके पति की ईर्ष्या ने उसे हिंसा का शिकार बना दिया।

Her husband's jealousy made her a victim of violence.

ईर्ष्या और जलन ने उसे हिंसा करने पर मजबूर किया।

Jealousy and resentment compelled him to commit violence.

उसकी सफलता ने मेरे अंदर क्रोध भर दिया।

His success filled me with anger.

उसकी बातों ने मेरे अंदर क्रोध जगा दिया।

His words ignited anger within me.

मुझ पर हुए अन्याय ने मुझे क्रोधित किया।

The injustice inflicted upon me angered me.

मुझे उस पर बहुत गुस्सा आ रहा है।

I am very angry with him.

वह मेरे गुस्से से डरता है।

He is afraid of my anger.

उसकी हरकतों से मुझे गुस्सा आता है।

His actions anger me.

दोनों कंपनियों के बीच प्रतिस्पर्धा बहुत तीव्र है।

The competition between the two companies is very intense.

इस क्षेत्र में प्रतिस्पर्धा बहुत अधिक है।

Competition is very high in this field.

प्रतिस्पर्धा में सफल होने के लिए कड़ी मेहनत करनी होगी।

Hard work is required to succeed in competition.

उन दोनों के बीच कुछ खटास है।

There is some bitterness between them.

उसकी बातों में खटास है।

There is a hint of bitterness in his words.

उसके व्यवहार में खटास है।

There is bitterness in his behavior.