| "Jeerers" का कोई सीधा हिंदी अनुवाद नहीं है क्योंकि यह अंग्रेजी का एक अनौपचारिक शब्द है जो उन लोगों को संदर्भित करता है जो व्यंग्य या उपहास करते हैं। इसके हिंदी में कई समानार्थी शब्द हो सकते हैं, जैसे:
* **उपहास करने वाले:** यह सबसे सीधा अनुवाद है।
* **मजाक उड़ाने वाले:** यह भी एक अच्छा अनुवाद है, खासकर अगर उपहास हल्का-फुल्का है।
* **टोन्टियाँ:** यह शब्द अधिक तीखे उपहास के लिए उपयुक्त होगा।
* **ताने मारने वाले:** यह शब्द भी उपयुक्त हो सकता है अगर उपहास में ताना या व्यंग्य शामिल है।
* **ठट्ठेबाज:** यह शब्द उन लोगों के लिए प्रयोग किया जा सकता है जो मजाकिया तरीके से उपहास करते हैं।
कौन सा शब्द सबसे उपयुक्त होगा यह संदर्भ पर निर्भर करेगा। अगर आप वाक्य बता सकते हैं जिसमें "jeerers" का प्रयोग हुआ है, तो मैं आपको अधिक सटीक अनुवाद दे सकता हूँ।
|
