• Alternate Text
  • Loading

Jeremiad Meaning in Hindi

ऊँची आवाज़ में ग़म और दुःख की बातें करना या लिखना

उसने अपने भाषण में एक लंबा जरेमाइड दिया, जिसमें उसने देश की आर्थिक स्थिति की निंदा की।

He delivered a long jeremiad in his speech, in which he condemned the country's economic situation.

लेखक ने अपने उपन्यास में एक जरेमाइड लिखा है, जिसमें वह समाज की बुराइयों को उजागर करता है।

The author has written a jeremiad in his novel, in which he exposes the evils of society.

वह हमेशा अपने जरेमाइड के साथ लोगों को परेशान करता रहता है।

He always bothers people with his jeremiads.

दुःख भरा विलाप

उसके जरेमाइड ने सभी को भावुक कर दिया।

His jeremiad moved everyone to tears.

उसकी मृत्यु पर, उसके दोस्तों ने एक जरेमाइड गाया।

On his death, his friends sang a jeremiad.

उसका जरेमाइड सुनकर मेरा दिल दुख गया।

My heart was saddened after hearing his jeremiad.

गंभीर चेतावनी

वैज्ञानिकों ने जलवायु परिवर्तन पर एक जरेमाइड दिया है।

Scientists have issued a jeremiad on climate change.

सरकार ने लोगों को एक गंभीर जरेमाइड जारी किया।

The government issued a stern jeremiad to the people.

उसके जरेमाइड ने सबको झकझोर कर रख दिया।

His jeremiad shook everyone to their core.

क्रोधित भाषण

राजनीतिज्ञ ने अपने विरोधियों पर एक जरेमाइड दिया।

The politician delivered a jeremiad against his opponents.

प्रबंधक ने अपने कर्मचारियों पर एक जरेमाइड दिया।

The manager gave a jeremiad to his employees.

उसका जरेमाइड सुनकर मेरा खून खौल उठा।

I felt enraged after listening to his jeremiad.

शोकमय गीत

उनके जरेमाइड ने सभी को रुला दिया।

Their jeremiad made everyone cry.

उसने अपने जरेमाइड में अपने प्रियजनों को याद किया।

He remembered his loved ones in his jeremiad.

मंदिर में उनका जरेमाइड गूंज रहा था।

His jeremiad was echoing in the temple.

आलोचनात्मक लेखन

उसने सरकार की नीतियों पर एक जरेमाइड लिखा।

He wrote a jeremiad on the government's policies.

उपन्यास में एक जरेमाइड है जो समाज की बुराइयों को दर्शाता है।

The novel contains a jeremiad depicting the evils of society.

उसका जरेमाइड समाज के लिए एक आईना है।

His jeremiad is a mirror to society.

धार्मिक प्रवचन

पादरी ने अपने उपदेश में एक जरेमाइड दिया।

The priest delivered a jeremiad in his sermon.

उसका जरेमाइड लोगों को ईश्वर की ओर ले गया।

His jeremiad guided people towards God.

उसके जरेमाइड में धर्म के महत्व पर ज़ोर दिया गया।

His jeremiad emphasized the importance of religion.

कड़ी निंदा

उसने भ्रष्टाचार पर एक कठोर जरेमाइड दिया।

He gave a harsh jeremiad on corruption.

उसका जरेमाइड अत्यधिक कड़ा था।

His jeremiad was extremely harsh.

उसके जरेमाइड ने कई लोगों को नाराज़ किया।

His jeremiad offended many people.

आगाह करने वाला भाषण

वैज्ञानिकों ने पर्यावरण के खतरों पर एक जरेमाइड दिया।

Scientists gave a jeremiad on the environmental dangers.

उसका जरेमाइड लोगों को जागरूक करने के लिए था।

His jeremiad was intended to raise awareness among people.

उसके जरेमाइड ने लोगों को सावधान किया।

His jeremiad warned people.

उदास और निराशाजनक भविष्यवाणी

उसने देश के भविष्य के बारे में एक जरेमाइड दिया।

He gave a jeremiad about the country's future.

उसके जरेमाइड में दुनिया के अंत का वर्णन था।

His jeremiad described the end of the world.

उसका जरेमाइड एक उदास और निराशाजनक भविष्यवाणी थी।

His jeremiad was a sad and depressing prophecy.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.