Jibes Meaning in Hindi

उसने मेरे कपड़ों पर ताने मारे।

He taunted me about my clothes.

उनके तानों ने मुझे दुखी कर दिया।

His jibes made me sad.

वह हमेशा ही दूसरों पर ताने मारता रहता है।

He is always making jibes at others.

उसने मेरे बारे में एक मजाक किया।

He made a joke about me.

उसका मजाक बहुत मज़ेदार था।

His joke was very funny.

मैंने अपने दोस्तों के साथ मजाक किया।

I joked with my friends.

उसके शब्दों में व्यंग्य था।

There was sarcasm in his words.

उसने व्यंग्य से मेरी आलोचना की।

He criticised me sarcastically.

उसके लेख में व्यंग्य का प्रयोग किया गया है।

Sarcasm is used in his writing.

उसने मेरा ठट्ठा बनाया।

He made fun of me.

उनके ठट्ठों से मुझे शर्मिंदा होना पड़ा।

I was embarrassed by their ridicule.

वह अक्सर दूसरों का ठट्ठा बनाता है।

He often makes fun of others.

उसने मेरा उपहास किया।

He ridiculed me.

उनका उपहास असहनीय था।

Their ridicule was unbearable.

उसने मेरे विचारों का उपहास किया।

He mocked my ideas.

उसने मेरे काम पर टीका-टिप्पणी की।

He commented on my work.

उनकी टीका-टिप्पणी अनुचित थी।

Their comments were inappropriate.

उसने बिना सोचे समझे टीका-टिप्पणी की।

He commented thoughtlessly.

उसने मेरी निंदा की।

He condemned me.

उसकी निंदा अनुचित थी।

His condemnation was unfair.

उसने मेरी योग्यता की निंदा की

He criticised my ability.

उसने मेरा अपमान किया।

He insulted me.

उसका अपमान अस्वीकार्य है।

His insult is unacceptable.

उसने जानबूझकर मेरा अपमान किया।

He deliberately insulted me.

वह हंसी का पात्र बन गया।

He became a laughingstock.

उसकी हरकतें हंसी का पात्र थीं।

His actions were laughable.

उसने खुद को हंसी का पात्र बनाया।

He made himself a laughingstock.

उसने मेरा मज़ाक उड़ाया।

He made fun of me.

उसने मेरे दोस्तों का मज़ाक उड़ाया।

He made fun of my friends.

वह हमेशा दूसरों का मज़ाक उड़ाता रहता है।

He is always making fun of others.