| "Joggled" का हिंदी में कोई सीधा-सीधा एक शब्द अनुवाद नहीं है क्योंकि इसका अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। यह क्रिया कई तरह से अनुवादित हो सकती है, जैसे:
* **हिलाना:** अगर किसी चीज़ को थोड़ा सा हिलाया गया हो। उदाहरण: "He joggled the lever." (उसने लीवर को थोड़ा हिलाया।)
* **हल्का सा धक्का देना:** अगर किसी चीज़ को धक्का देकर थोड़ा सा हिलाया गया हो।
* **डगमगाना:** अगर किसी चीज़ का संतुलन बिगड़ा हो।
* **झटका देना:** अगर किसी चीज़ को अचानक और हल्के से हिलाया गया हो।
इसलिए, "joggled" का सबसे सही हिंदी अनुवाद समझने के लिए आपको वाक्य का पूरा संदर्भ देखना होगा।
|
