Joshes Meaning in Hindi

वह हमेशा अपने दोस्तों के साथ जोक्स करता रहता है।

He always jokes around with his friends.

उसने मेरी नई शर्ट का मज़ाक उड़ाया।

He made fun of my new shirt.

उसने मुझसे मज़ाक में कहा कि मैं बहुत ज़्यादा काम करता हूँ।

He jokingly told me that I work too much.

उसने अपने चुटकुलों से सबको हँसाया।

He made everyone laugh with his jokes.

उसकी बातों से सब हँस पड़े।

Everyone burst out laughing at his words.

उसने एक मज़ेदार कहानी सुनाकर सबको हँसाया।

He made everyone laugh by telling a funny story.

वह हमेशा मेरे ऊपर ठट्ठे उड़ाता रहता है।

He always makes fun of me.

उसने मेरे काम का ठट्ठा उड़ाया।

He ridiculed my work.

उसने मेरे नए बाल कटवाने का ठट्ठा उड़ाया।

He made fun of my new haircut.

उसने मेरे विचारों का उपहास किया।

He ridiculed my ideas.

उसने मेरे प्रयासों का उपहास किया।

He ridiculed my efforts.

उसने मेरे कपड़ों का उपहास किया।

He ridiculed my clothes.

वह हमेशा मेरे साथ मज़ाक करता रहता है।

He always jokes with me.

उसने मुझसे मज़ाक में कहा कि मैं बहुत ज़्यादा सोता हूँ।

He jokingly told me that I sleep too much.

उसने मेरे डर का मज़ाक उड़ाया।

He made fun of my fear.

उसने मेरे गाने का खिल्ली उड़ाया।

He made fun of my singing.

उसने मेरे नाचने का खिल्ली उड़ाया।

He made fun of my dancing.

उसने मेरे पढ़ाई का खिल्ली उड़ाया।

He made fun of my studies.

उसने मेरे काम पर व्यंग्य किया।

He made a sarcastic remark about my work.

उसने मेरे स्वभाव पर व्यंग्य किया।

He made a sarcastic remark about my nature.

उसने मेरे व्यवहार पर व्यंग्य किया।

He made a sarcastic remark about my behavior.

उसने मुझे ताना मारा कि मैं बहुत कम कमाता हूँ।

He taunted me that I earn very little.

उसने मुझे ताना मारा कि मैं बहुत ज़्यादा खाता हूँ

He taunted me that I eat too much.

उसने मुझे ताना मारा कि मैं बहुत आलसी हूँ।

He taunted me that I am very lazy.

वह हमेशा मुझे छेडता रहता है।

He always teases me.

उसने मुझे मज़ाक में छेड़ा।

He teased me jokingly.

उसने मुझे प्यार से छेड़ा।

He teased me affectionately.

उसने मेरे दोस्त का ठिकाना लगाया।

He put my friend in his place.

उसने मेरे भाई का ठिकाना लगाया।

He put my brother in his place.

उसने मेरे पिता का ठिकाना लगाया

He put my father in his place