| "Juddered" का हिंदी में कई अर्थ हो सकते हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि यह किस संदर्भ में प्रयोग किया जा रहा है। कुछ संभावित अनुवाद हैं:
* **हिलना-डुलना:** अगर यह किसी वस्तु के कंपन या हल्के से हिलने के बारे में है।
* **झटके से चलना:** अगर यह किसी वाहन या मशीन के झटकेदार गति के बारे में है।
* **कंपना:** अगर यह किसी व्यक्ति या वस्तु के कंपन के बारे में है, जो डर या ठंड से हो सकता है।
* **हिचकोले खाना:** यदि यह गति में किसी प्रकार के असंतुलन या अनियमितता को दर्शाता है।
* **आक्षेप होना:** यदि यह किसी मांसपेशी में अचानक स्पस्म या अनियंत्रित मूवमेंट का वर्णन करता है।
वाक्य का संदर्भ बताने पर मैं अधिक सटीक अनुवाद दे सकता हूँ। उदाहरण के लिए, "The car juddered to a halt" के लिए "कार झटके से रुक गई" एक उपयुक्त अनुवाद होगा।
|
