Judgment Meaning in Hindi

न्यायाधीश ने अपराधी को दोषी करार देने का निर्णय सुनाया।

The judge delivered the verdict finding the criminal guilty.

उसने बहुत सोच विचार के बाद यह निर्णय लिया।

After much deliberation, he arrived at this decision.

उसके इस निर्णय से सभी हैरान थे।

Everyone was surprised by his decision.

मेरी राय में यह एक अच्छा विचार नहीं है।

In my opinion, it is not a good idea.

उसके बारे में मेरा क्या निर्णय है?

What is my judgment about him?

उसकी राय सबकी राय से अलग थी।

His opinion was different from everyone else's.

उसके चेहरे के भावों से उसका अनुमान लगाया जा सकता है।

His facial expressions can be used to judge him.

मौसम का अनुमान लगाना मुश्किल है।

It is difficult to predict the weather.

मेरा अनुमान है कि वह जल्द ही वापस आ जायेगा।

My judgment is that he will be back soon.

उसके व्यवहार में कोई तमीज नहीं है।

He has no manners in his behavior.

उसे तमीज से बात करना सीखना चाहिए।

He should learn to talk politely.

यह तमीज की बात नहीं है।

This is not a polite thing to do.

उसने गलत धारणा बना ली है।

He has formed a wrong opinion.

मेरी धारणा यह है कि वह बेगुनाह है।

My judgment is that he is innocent.

इस मामले में आपकी धारणा क्या है?

What is your judgment on this matter?

इस जांच का निष्कर्ष क्या है?

What is the conclusion of this investigation?

वैज्ञानिकों ने अपना निष्कर्ष प्रस्तुत किया।

The scientists presented their conclusions.

इस अध्ययन के निष्कर्ष आश्चर्यजनक थे।

The conclusions of this study were surprising.

उसे आजीवन कारावास की सज़ा सुनाई गई।

He was sentenced to life imprisonment.

उसे मृत्युदंड की सज़ा सुनाई गई।

He received the death penalty.

उसे जेल की सज़ा हुई।

He received a prison sentence.

उसके काम का मूल्यांकन करो।

Evaluate his work.

यह एक बढ़िया मूल्यांकन है।

This is a great evaluation.

मूल्यांकन के बाद ही निर्णय लेंगे।

We will make a decision only after the evaluation.

स्थिति का आकलन करो।

Assess the situation.

आकलन के बाद ही आगे बढ़ेंगे।

We will proceed only after the assessment.

उसके आकलन सही थे।

His assessments were correct.

उसमें समझदारी नहीं है।

He lacks judgment.

इस काम के लिए समझदारी की जरूरत है।

This work requires judgment.

समझदारी से काम लो।

Act wisely.