| "Just" का हिंदी अर्थ कई अलग-अलग संदर्भों में इस्तेमाल होने के आधार पर अलग-अलग हो सकता है। यहाँ कुछ सामान्य हिंदी अनुवाद हैं:
**1. "सिर्फ़" -** यह "just" के सबसे आम हिंदी अनुवादों में से एक है।
उदाहरण:
* **Just** tell me the truth. (सिर्फ़ मुझे सच बताओ।)
* I **just** want to be happy. (मैं सिर्फ़ खुश रहना चाहता हूँ।)
**2. "बस" -** यह "just" के लिए एक और सामान्य अनुवाद है जो "सिर्फ़" के समान अर्थ देता है।
उदाहरण:
* **Just** wait here. (बस यहाँ इंतजार करो।)
* I **just** finished my homework. (मैं बस अपना होमवर्क खत्म कर चुका हूँ।)
**3. "अभी" -** यह "just" का अनुवाद तब होता है जब इसका अर्थ "हाल ही में" या "अभी अभी" हो।
उदाहरण:
* I **just** saw him. (मैं अभी उसे देखा हूँ।)
* She **just** arrived. (वह अभी-अभी आई है।)
**4. "केवल" -** यह "just" का अनुवाद तब होता है जब इसका अर्थ "मात्र" या "केवल" हो।
उदाहरण:
* He **just** needs a little help. (उसे केवल थोड़ी सी मदद की ज़रूरत है।)
* We **just** have one more question. (हमारे पास सिर्फ़ एक और सवाल है।)
**5. "ठीक है" -** यह "just" का अनुवाद तब होता है जब इसका अर्थ "ठीक है" या "सही है" हो।
उदाहरण:
* **Just** a minute. (ठीक है, एक मिनट।)
* **Just** tell me what you want. (ठीक है, मुझे बताओ तुम क्या चाहते हो।)
**6. "अब" -** यह "just" का अनुवाद तब होता है जब इसका अर्थ "अब" हो।
उदाहरण:
* I'll be back **just** now. (मैं अब ही वापिस आऊँगा।)
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि "just" का हिंदी अनुवाद संदर्भ के आधार पर बदल सकता है। इसलिए, आपको "just" के लिए सबसे उपयुक्त अनुवाद चुनने के लिए वाक्य को ध्यान से पढ़ना होगा।
|
