Justle Meaning in Hindi

भीड़ में मुझे किसी ने जोर से धक्का दिया।

Someone pushed me hard in the crowd.

उसने जानबूझकर मुझे धक्का दिया।

He intentionally pushed me.

गाड़ी चलने लगी और उसने मुझे धक्का देकर गिरा दिया।

The car started moving and knocked me down by pushing me.

दोनों कारें आपस में टकरा गईं।

The two cars collided with each other.

पेड़ से उसकी गाड़ी टकरा गई।

His car collided with a tree.

मैं दीवार से टकरा गया।

I bumped into the wall.

भूकंप ने इमारतों को हिला दिया।

The earthquake shook the buildings.

उसने मेज को जोर से हिलाया।

He shook the table violently.

हवा ने पेड़ों को हिला दिया।

The wind shook the trees.

उसने मुझे एक जोरदार झटका दिया।

He gave me a violent jolt.

मैंने दरवाजे को झटका दिया और वह खुल गया।

I gave the door a push and it opened.

वह झटके से उठ बैठा।

He got up with a start.

भीड़ आगे बढ़ रही थी।

The crowd was moving forward.

हम धीरे-धीरे आगे बढ़ रहे थे।

We were slowly moving forward.

कार आगे बढ़ी और रुक गई।

The car moved forward and stopped.

वह हड़बड़ा गया और गिर गया।

He panicked and fell.

मैं उस स्थिति में बहुत घबरा गया था।

I was very nervous in that situation.

उसने हड़बड़ाकर गलती कर दी।

In his haste, he made a mistake.

भूकंप ने पूरे शहर को झकझोर दिया।

The earthquake shook the whole city.

उस खबर ने मुझे झकझोर कर रख दिया।

That news shook me to my core.

उसने मेरी आत्मा को झकझोर दिया।

He shook my soul.

मैं पत्थर से ठोकर मारकर गिर गया।

I stumbled and fell on a stone.

वह किसी चीज़ से ठोकर खाकर गिर पड़ा।

He tripped and fell over something.

वह अंधेरे में ठोकर खाता हुआ आगे बढ़ रहा था।

He was stumbling along in the dark.

वह थकान से डगमगा रहा था।

He was staggering from fatigue.

उसकी चाल डगमगा रही थी।

His gait was unsteady.

मेरी टांगें डगमगा रही थीं।

My legs were unsteady.

उसने मुझे बहुत झिड़का।

He scolded me severely.

मास्टर जी ने बच्चे को बहुत झिड़का।

The teacher scolded the child.

उसने मुझे मेरी गलती के लिए झिड़का।

He reprimanded me for my mistake.