• Alternate Text
  • Loading

Not Meaning in Hindi

नहीं

मैं नहीं जाऊँगा।

I will not go.

यह सही नहीं है।

This is not correct.

मुझे वह पसंद नहीं है।

I don't like that.

बिना

वह बिना बताए चला गया।

He left without telling.

मैं बिना खाए सो नहीं सकता।

I cannot sleep without eating.

वह बिना सोचे समझे काम करता है।

He works without thinking.

अभाव में

वह धन के अभाव में दुखी है।

He is unhappy due to lack of money.

उसके पास आशा की किरण नहीं दिख रही है।

There is no ray of hope for him.

उसके जीवन में प्रेम का अभाव है।

There is lack of love in his life.

नकार

उसने मेरे प्रस्ताव का नकार दिया।

He refused my proposal.

इस बात का नकार करना बेईमानी है।

Denying this is dishonesty.

उसका जवाब एक साफ़ नकार था।

His reply was a clear refusal.

अनुपस्थिति

कक्षा में उसकी अनुपस्थिति ध्यान देने योग्य थी।

His absence from the class was noticeable.

उसकी अनुपस्थिति से काम रुक गया।

The work stopped due to his absence.

उसकी अनुपस्थिति ने मुझे दुखी कर दिया।

His absence made me sad.

निषेध

यहाँ धूम्रपान निषेध है।

Smoking is prohibited here.

इस क्षेत्र में प्रवेश निषेध है।

Entry is prohibited in this area.

उसने मुझे ऐसा करने से मना कर दिया।

He forbade me from doing that.

अयोग्य

वह इस काम के लिए अयोग्य है।

He is unfit for this job.

यह मशीन काम करने के लिए अयोग्य है।

This machine is unfit to work.

इस पद के लिए वह अयोग्य साबित हुआ।

He proved unfit for this post.

विपरीत

उसका विचार मेरे विचार के विपरीत है।

His opinion is contrary to mine.

यह परिणाम मेरी अपेक्षा के विपरीत है।

This result is contrary to my expectation.

उसकी हरकतें आम आदमी के विपरीत थीं।

His actions were contrary to the common man.

अन्य

इसके अलावा और कोई विकल्प नहीं है।

There is no other option besides this.

मुझे इसके अलावा और कुछ नहीं चाहिए।

I don't want anything else besides this.

उसके अलावा कोई दूसरा नहीं था।

There was no one else besides him.

अपर्याप्त

उसके पास समय अपर्याप्त है।

He has insufficient time.

हमारे पास संसाधन अपर्याप्त हैं।

We have insufficient resources.

यह जानकारी अपर्याप्त है।

This information is insufficient.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.