• Alternate Text
  • Loading

Notary Meaning in Hindi

नोटरी पब्लिक

उस दस्तावेज़ पर नोटरी पब्लिक ने अपने हस्ताक्षर और मुहर लगाई।

The notary public signed and sealed the document.

नोटरी पब्लिक के बिना यह कानूनी रूप से मान्य नहीं होगा।

Without a notary public, it won't be legally valid.

मुझे एक महत्वपूर्ण दस्तावेज़ की नोटरी पब्लिक से प्रमाणित कराने की आवश्यकता है।

I need to get an important document attested by a notary public.

साक्षी

उसने घटना का साक्षी बनने के लिए नोटरी के रूप में काम किया।

He acted as a notary to witness the event.

नोटरी के तौर पर उसने पूरे मामले की गवाही दी।

As a notary, he testified to the whole matter.

एक निष्पक्ष नोटरी की उपस्थिति में यह समझौता हुआ।

This agreement was reached in the presence of an impartial notary.

प्रमाणित करने वाला

नोटरी ने दस्तावेज़ को प्रमाणित किया और उसे अपनी मुहर से सील कर दिया।

The notary authenticated the document and sealed it with his stamp.

एक अधिकृत नोटरी ही इस दस्तावेज़ को प्रमाणित कर सकता है।

Only an authorized notary can authenticate this document.

उसने नोटरी के तौर पर दस्तावेज़ों को प्रमाणित करने का काम किया।

He worked as a notary, authenticating documents.

लेखाजोखा रखने वाला

वह नोटरी के तौर पर कंपनी के सारे लेनदेन का लेखाजोखा रखता था।

As a notary, he kept a record of all the company's transactions.

कंपनी का नोटरी बहुत ही ईमानदार और सक्षम था।

The company's notary was very honest and capable.

नोटरी ने सारे खातों की जांच-पड़ताल की।

The notary audited all the accounts.

सत्यापनकर्ता

नोटरी ने दस्तावेज़ के सत्यापन का काम किया।

The notary verified the document.

नोटरी के सत्यापन के बाद ही दस्तावेज़ मान्य होगा।

The document will be valid only after verification by the notary.

उसने एक स्वतंत्र नोटरी से दस्तावेज़ का सत्यापन करवाया।

He got the document verified by an independent notary.

प्रमाणिकार

नोटरी ने दस्तावेज़ को प्रमाणिकार के रूप में जारी किया।

The notary issued the document as an authenticator.

यह नोटरी द्वारा प्रमाणिकार दस्तावेज़ है।

This is a document authenticated by a notary.

वह नोटरी के तौर पर प्रमाणिकार दस्तावेज़ जारी करता था।

As a notary, he issued authenticated documents.

अभिलेखपाल

नोटरी के रूप में उसने महत्वपूर्ण दस्तावेजों का अभिलेखपाल का काम किया।

As a notary, he acted as a keeper of important documents.

कंपनी का नोटरी सभी अभिलेखों को सुरक्षित रखता था।

The company's notary kept all the records safe.

वह एक ईमानदार नोटरी और अभिलेखपाल था।

He was an honest notary and record-keeper.

गवाह

नोटरी ने हस्ताक्षर के समय गवाह के रूप में काम किया।

The notary acted as a witness during the signing.

दो गवाहों और नोटरी की मौजूदगी में समझौता हुआ।

The agreement took place in the presence of two witnesses and a notary.

मैंने नोटरी को गवाह के रूप में बुलाया।

I called the notary as a witness.

प्रमाण पत्र जारी करने वाला

नोटरी ने विवाह का प्रमाण पत्र जारी किया।

The notary issued the marriage certificate.

उसने नोटरी से जन्म प्रमाण पत्र बनवाया।

He got a birth certificate from the notary.

नोटरी प्रमाण पत्र जारी करने की प्रक्रिया को सरल बना रहा है।

The notary is simplifying the process of issuing certificates.

सत्यापित करने वाला पदाधिकारी

नोटरी एक सत्यापित करने वाला पदाधिकारी है जो दस्तावेजों की प्रामाणिकता की पुष्टि करता है।

A notary is an authorized officer who confirms the authenticity of documents.

उस सत्यापित करने वाले पदाधिकारी (नोटरी) ने दस्तावेज़ पर अपनी मुहर लगाई।

The authorized officer (notary) stamped the document.

केवल एक अधिकृत सत्यापित करने वाला पदाधिकारी (नोटरी) ही इस प्रक्रिया को पूरा कर सकता है।

Only an authorized officer (notary) can complete this process.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.