• Alternate Text
  • Loading

Purpose Meaning in Hindi

उद्देश्य

उसके जीवन का मुख्य उद्देश्य अपने परिवार की देखभाल करना था।

The main purpose of his life was to take care of his family.

इस बैठक का उद्देश्य समस्या का समाधान खोजना है।

The purpose of this meeting is to find a solution to the problem.

उस यात्रा का उद्देश्य केवल आनंद लेना था।

The purpose of that trip was simply to enjoy.

कारण

बारिश का कारण बादल थे।

The clouds were the cause/reason for the rain.

उसके गुस्से का कारण उसकी थकान थी।

The cause of his anger was his tiredness.

दुर्घटना का कारण लापरवाही थी।

The cause of the accident was negligence.

मकसद

उसका मकसद सिर्फ़ पैसा कमाना था।

His sole purpose was to make money.

उसके सभी कामों का एक ही मकसद था - सफलता।

All his work had one purpose - success.

इस योजना का मकसद लोगों की मदद करना है।

The purpose of this plan is to help people.

इरादा

मेरा इरादा उसे निराश नहीं करने का था।

My intention was not to disappoint him.

उसका इरादा उसे धोखा देने का था।

His intention was to deceive her.

उसके अच्छे इरादे थे, पर नतीजा बुरा निकला।

His intentions were good, but the outcome was bad.

प्रयोजन

इस औजार का प्रयोजन लकड़ी काटना है।

The purpose of this tool is to cut wood.

इस मशीन का कोई प्रयोजन नहीं है।

This machine serves no purpose.

इस कानून का प्रयोजन समाज को सुरक्षित बनाना है।

The purpose of this law is to secure society.

भावार्थ

कविता का भावार्थ गहरा है।

The meaning/significance of the poem is profound.

उसके शब्दों का भावार्थ समझना मुश्किल है।

It's difficult to understand the meaning of his words.

इस कहानी का भावार्थ जीवन की अनिश्चितता है।

The meaning of this story is the uncertainty of life.

अभिप्राय

उसके अभिप्राय को समझना जरूरी है।

It's important to understand his meaning.

मेरा अभिप्राय आपको ठेस पहुंचाना नहीं था।

I did not intend to offend you.

उसके अभिप्राय स्पष्ट नहीं थे।

His intentions were not clear.

निमित्त

वह उसके दुख का निमित्त बना।

He became the cause of her sorrow.

यह घटना उसके जीवन का एक महत्वपूर्ण निमित्त बनी।

This event became a significant turning point in his life.

वह किसी के दुख का निमित्त नहीं बनना चाहता था।

He did not want to be the cause of anyone's suffering.

हेतु

उसके असफल होने का कोई हेतु था।

There was a reason for his failure.

उसने यह काम किसी हेतु से नहीं किया।

He didn't do this work for any reason.

शुभ कामों के हेतु शुभ संकल्प करना चाहिए।

One should have good intentions for good deeds.

आशय

उसके आशय अच्छे थे।

His intentions were good.

मेरा आशय आपको डराना नहीं था।

I didn't intend to scare you.

उसके आशय को समझना मुश्किल है।

It's difficult to understand his intentions.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.