Sarcasm Meaning in Hindi

उसने कहा, "वाह! कितना बढ़िया काम किया है!" लेकिन उसके चेहरे पर व्यंग्य साफ झलक रहा था।

He said, "Wow! What a great job!" But sarcasm was clearly visible on his face.

मुझे बहुत अच्छा लगा कि तुम इतनी जल्दी आ गए! (व्यंग्यात्मक)

I'm so glad you came so quickly! (sarcastic)

ये तो बहुत ही 'मददगार' था!

That was very 'helpful'!

उसने अपने कटाक्ष से सबको चुप करा दिया।

He silenced everyone with his sarcasm.

उसके शब्दों में कटाक्ष छिपा था।

His words contained sarcasm.

वह हमेशा अपने कटाक्ष से लोगों को चिढ़ाता रहता है।

He always teases people with his sarcasm.

उसने अपने बोलचाल में तिरस्कार दिखाया।

He showed disdain in his speech.

उसके उद्गार में तिरस्कार भरा था।

His exclamation was full of disdain.

वह तिरस्कार से बात करता है।

He speaks with disdain.

उसने मेरी बातों का उपहास किया।

He ridiculed my words.

उसने मेरे काम का उपहास उड़ाया।

He ridiculed my work.

वह हमेशा दूसरों का उपहास उड़ाता रहता है।

He always ridicules others.

यह विडंबना है कि उसने जो किया वह उसके विरुद्ध ही गया।

It's ironic that what he did went against him.

यह विडंबना का एक अच्छा उदाहरण है।

This is a good example of irony.

इस स्थिति में विडंबना है।

There is irony in this situation.

उसने नकली तारीफ करके मेरा मजाक उड़ाया।

He mocked me with false praise.

यह सिर्फ नकली तारीफ थी।

It was just false praise.

मुझे उसकी नकली तारीफ पसंद नहीं आई।

I didn't like his false praise.

उसने व्यंग्यात्मक भाषा का प्रयोग किया।

He used sarcastic language.

उसकी बातों में व्यंग्यात्मक भाषा थी।

His words contained sarcastic language.

व्यंग्यात्मक भाषा समझना मुश्किल होता है।

Sarcastic language is difficult to understand.

उसने मुझे ताना मारा।

He taunted me.

उसके ताने मुझे चुभ गए।

His taunts stung me.

वह हमेशा दूसरों को ताने मारता रहता है।

He always taunts others.

उसने उपहासात्मक टिप्पणी की।

He made a sarcastic remark.

उसकी उपहासात्मक टिप्पणी ने मुझे आहत किया।

His sarcastic remark hurt me.

उपहासात्मक टिप्पणी करना अच्छा नहीं है।

It's not good to make sarcastic remarks.

उसने व्याजपूर्वक कथन किया।

He made a sarcastic statement.

उसके कथन में व्याज था।

There was sarcasm in his statement.

व्याजपूर्वक कथन से बचें।

Avoid sarcastic statements.