"Slivered" का हिंदी में कई अर्थ हो सकते हैं, जो इसके संदर्भ पर निर्भर करते हैं। कुछ संभावित अनुवाद हैं:
* **पतली पट्टियाँ/तख्ते:** अगर "slivered" किसी चीज़ के पतले टुकड़ों के बारे में बात कर रहा है, तो यह "पतली पट्टियाँ," "पतले टुकड़े," या "तख्ते" से अनुवादित किया जा सकता है। उदाहरण के बादाम की पतली पट्टियाँ - "slivered almonds".
* **छिलका उतारा हुआ:** अगर "slivered" किसी चीज़ के छिलके को हटाने के संदर्भ में प्रयोग किया गया है, तो इसका मतलब "छिलका उतारा हुआ" हो सकता है। हालाँकि, यह आम तौर पर "peeled" का प्रयोग किया जाता है।
* **काटा हुआ (पतले टुकड़ों में):** सामान्य रूप से, "काटा हुआ (पतले टुकड़ों में)" भी उपयुक्त अनुवाद हो सकता है।
अगर आप मुझे एक वाक्य दे सकते हैं जिसमें "slivered" का प्रयोग किया गया है, तो मैं आपको अधिक सटीक अनुवाद दे सकता हूँ।
|