Subtitle Meaning in Hindi

फ़िल्म के उपशीर्षक अंग्रेज़ी में थे।

The movie subtitles were in English.

मैंने उपशीर्षक के साथ यह डॉक्यूमेंट्री देखी।

I watched this documentary with subtitles.

उपशीर्षक पढ़ने से मुझे फिल्म समझने में मदद मिली।

Reading the subtitles helped me understand the movie.

इस अध्याय का उपशीर्षक बहुत ही सटीक था।

The subtitle of this chapter was very precise.

उपशीर्षक ने लेख के विषय को स्पष्ट किया।

The subtitle clarified the subject of the article.

उपशीर्षक पढ़कर मुझे लेख समझने में आसानी हुई।

Reading the subtitle made it easier for me to understand the article.

लेख का मुख्य शीर्षक तो लंबा था, लेकिन उपशीर्षक संक्षिप्त था।

The main title of the article was long, but the subtitle was concise.

उपशीर्षक ने मुख्य शीर्षक के अर्थ को और स्पष्ट किया।

The subtitle further clarified the meaning of the main title.

मुझे उपशीर्षक से ही लेख का मुख्य विषय समझ आ गया।

I understood the main subject of the article from the subtitle itself.

इस पुस्तक में कई गौण शीर्षक हैं।

This book has many subtitles.

प्रत्येक अध्याय का अपना गौण शीर्षक है।

Each chapter has its own subtitle.

गौण शीर्षक विषय को व्यवस्थित करने में मदद करते हैं।

Subtitles help to organize the subject matter.

उसने फिल्म में एक गौण भूमिका निभाई।

He played a minor role in the film.

यह पात्र कहानी में एक गौण भूमिका रखता है।

This character has a minor role in the story.

गौण भूमिकाएँ भी कहानी के लिए महत्वपूर्ण होती हैं।

Minor roles are also important to the story.

प्रत्येक उपखंड का अपना उपखंड शीर्षक है।

Each subsection has its own subtitle.

उपखंड शीर्षक से उपखंड का विषय स्पष्ट होता है।

The subsection subtitle clarifies the subject of the subsection.

उपखंड शीर्षक पाठक को नेविगेट करने में मदद करते हैं।

Subsection subtitles help the reader navigate.

पुस्तक के अतिरिक्त शीर्षक से इसकी विषयवस्तु का पता चलता है।

The additional title of the book reveals its content.

अतिरिक्त शीर्षक पाठक को आकर्षित करने में मदद करते हैं।

Additional titles help attract the reader.

अतिरिक्त शीर्षक पुस्तक के विषय को और स्पष्ट करते हैं।

Additional titles further clarify the subject of the book.

इस लेख का एक वैकल्पिक शीर्षक भी दिया गया है।

This article is also given an alternative title.

वैकल्पिक शीर्षक पाठक को और अधिक जानकारी प्रदान करते हैं।

Alternative titles provide the reader with more information.

वैकल्पिक शीर्षक मुख्य शीर्षक के अर्थ को स्पष्ट करते हैं।

Alternative titles clarify the meaning of the main title.

यह संक्षिप्त शीर्षक लेख के मुख्य बिन्दुओं को दर्शाता है।

This concise title reflects the main points of the article.

संक्षिप्त शीर्षक पाठक का ध्यान आकर्षित करते हैं।

Concise titles attract the reader's attention.

संक्षिप्त शीर्षक लेख को अधिक प्रभावी बनाते हैं।

Concise titles make the article more effective.

अनुशीर्षक मुख्य शीर्षक के नीचे लिखा जाता है।

The subtitle is written below the main title.

अनुशीर्षक मुख्य शीर्षक की व्याख्या करता है।

The subtitle explains the main title.

अनुशीर्षक पाठक को विषय समझने में मदद करता है।

The subtitle helps the reader understand the subject.