"Unzips" का हिंदी में कोई एक शब्द नहीं है क्योंकि इसका अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। यह दो तरह से इस्तेमाल होता है:
* **यदि "unzips" का मतलब है ज़िप खोलना:** इसका हिंदी अनुवाद होगा **ज़िप खोलना**, **खोलना (ज़िप)** या **ज़िप खुलना**।
* **यदि "unzips" का मतलब है किसी चीज़ को जल्दी से खोलना (जैसे कपड़े):** इसका हिंदी अनुवाद हो सकता है **जल्दी से खोलना**, **फटाफट खोलना**, या **झट से खोलना**। संकेत के आधार पर आप **निकालना** या **खोल देना** भी प्रयोग कर सकते हैं।
इसलिए, "unzips" का सबसे उपयुक्त हिंदी अनुवाद समझने के लिए वाक्य का संदर्भ देखना ज़रूरी है।
|