Waifing Meaning in Hindi

वह बेसहारा घूम रहा था, जैसे कोई आवारा कुत्ता।

He was wandering without a home, like a stray dog.

बारिश में भीगते हुए, वह बेसहारा घूमता रहा।

He wandered in the rain, getting drenched.

उसकी आँखों में एक बेसहारा घूमने का दर्द साफ़ झलक रहा था।

There was a clear pain of wandering aimlessly in his eyes.

वह रास्ते में भटक गया और बेसहारा हो गया।

He lost his way and became a waif.

जीवन में भटकते हुए, उसने बहुत कष्ट झेला।

Wandering in life, he suffered a lot.

वह बचपन से ही भटकता रहा, कभी घर नहीं बना पाया।

He kept wandering since childhood, never able to make a home.

उसे उसके माता-पिता ने परित्यक्त कर दिया था।

He had been abandoned by his parents.

वह समाज से परित्यक्ता हो चुकी थी।

She had been abandoned by society.

उसकी दुर्दशा देखकर ऐसा लग रहा था कि उसे सबने परित्यक्त कर दिया है।

Seeing her plight, it seemed that everyone had abandoned her.

वह अनाथ था और सड़कों पर भटकता रहता था।

He was an orphan and used to wander on the streets.

अनाथ बच्चों के लिए सरकार को कुछ करना चाहिए।

The government should do something for orphan children.

वह अनाथ होने के बावजूद भी जीवन में सफल हुआ।

Despite being an orphan, he succeeded in life.

वह निराश्रित था और मदद की गुहार लगा रहा था।

He was helpless and was pleading for help.

निराश्रितों की मदद करना हमारा कर्तव्य है।

It is our duty to help the helpless.

उसकी आँखों में निराश्रित होने का दर्द साफ़ दिखाई दे रहा था।

The pain of being helpless was clearly visible in his eyes.

वह लावारिस सामान सड़क पर पड़ा था।

The unclaimed luggage was lying on the road.

पुलिस ने लावारिस सामान जब्त कर लिया।

The police confiscated the unclaimed luggage.

उसकी हालत देखकर ऐसा लग रहा था कि वह लावारिस हो गया है।

Looking at his condition, it seemed that he had become unclaimed.

वह अकेला था और किसी का सहारा नहीं था।

He was alone and had no support.

वह जीवन में अकेलापन महसूस कर रहा था।

He was feeling lonely in life.

उसने अकेले रहने का फैसला किया था।

He had decided to live alone.

वह बेघर था और सड़कों पर सोता था।

He was homeless and slept on the streets.

बेघर लोगों के लिए सरकार को आश्रय स्थल बनाना चाहिए।

The government should build shelters for homeless people.

उसकी हालत देखकर ऐसा लग रहा था की वह बेघर हो गया है

Looking at his condition, it seemed he had become homeless.

वह भिक्षुक था और लोगों से भीख माँगता था।

He was a beggar and used to ask for alms from people.

भिक्षुक बालकों के लिए हमें मदद करनी चाहिए

We should help beggar children.

उसकी हालत एक भिक्षुक जैसी थी।

His condition was like that of a beggar.

वह आवारा था और दिनभर सड़कों पर घूमता रहता था।

He was a vagrant and wandered the streets all day.

आवारा कुत्तों को पकड़ने के लिए नगर निगम को प्रयास करना चाहिए।

The municipality should make efforts to catch stray dogs.

वह आवारागर्दी से परेशान था।

He was troubled by vagrancy.