• Alternate Text
  • Loading

Wailing Meaning in Hindi

शोक या पीड़ा से चीखना या रोना

उसने अपने पिता की मृत्यु पर जोर-जोर से विलाप किया।

He wailed loudly at the death of his father.

बच्चे की रोने की आवाज ने पूरे घर में गूंज डाली।

The baby's wailing echoed throughout the house.

उसने अपने प्रियजन की कमी से विलाप किया।

She wailed at the loss of her loved one.

तूफान या हवा की आवाज

तूफान का विलाप घरों को हिला रहा था।

The storm's wailing was shaking the houses.

उस रात हवा का विलाप बहुत तेज था।

The wind's wail was very strong that night.

मैंने समुद्र का विलाप सुना।

I heard the wailing of the sea.

किसी चीज़ का ज़ोरदार शोर

मशीन का विलाप काम करने वालों को परेशान कर रहा था।

The machine's wailing was disturbing the workers.

ट्रेन का विलाप दूर से ही सुनाई दे रहा था।

The train's wail was audible from afar.

उस विमान का विलाप आसमान में गूंज रहा था।

That airplane's wail resonated in the sky.

कोई ज़ोरदार आवाज़

उसने गुस्से में विलाप किया।

He wailed in anger.

ख़ुशी से उसका विलाप निकल गया।

He wailed in joy.

डर के मारे उसका विलाप निकल गया।

He wailed in fear.

शोकगीत

उन्होंने अपने मृतक दोस्त के लिए एक विलाप गाया।

They sang a wail for their deceased friend.

विलाप में दुःख और यादें दोनों थीं।

The wail contained both sorrow and memories.

पुराना विलाप आज भी गाया जाता है।

The old wail is still sung today.

ज़ोरदार आवाज़ से शिकायत करना

वह अपने हालात पर विलाप कर रहा था।

He was wailing about his circumstances.

वह अपने दुखों का विलाप कर रहा था।

He was wailing about his sorrows.

वह अपने नुकसान का विलाप कर रहा था।

He was wailing about his loss.

पीड़ा या दुःख का भाव

उसके चेहरे पर विलाप साफ झलक रहा था।

The wail was evident on his face.

उसके दिल में विलाप भरा हुआ था।

His heart was filled with wail.

विलाप ने उसे पूरी तरह से घेर लिया था।

The wail had completely enveloped him.

रोने की आवाज़ का लगातार होना

रात भर बच्चों का विलाप चलता रहा।

The children's wailing continued all night.

विलाप ने मुझे नींद से जगा दिया।

The wailing woke me from my sleep.

लगातार विलाप से सिर दर्द होने लगा।

The constant wailing started giving me a headache.

दर्दनाक घटनाओं का वर्णन

कविता में युद्ध के विलाप का वर्णन है।

The poem describes the wail of war.

उसने अपनी पीड़ा का विलाप लिखा।

He wrote a wail of his suffering.

उस किताब में अकाल के विलाप का चित्रण है।

That book depicts the wail of famine.

किसी वस्तु या घटना का शोरगुल

मशीन का विलाप पूरे कारखाने में फैल गया।

The machine's wail spread throughout the factory.

तूफान का विलाप सुनकर सब डर गए।

Everyone was scared hearing the storm's wail.

ट्रेन का विलाप स्टेशन पर गूंज रहा था।

The train's wail echoed at the station.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.