Wandered Meaning in Hindi

वह जंगल में भटक गया और उसे रास्ता नहीं मिला।

He got lost in the jungle and could not find his way.

रात के अंधेरे में वह शहर की गलियों में भटकता रहा।

He wandered through the city streets in the darkness of the night.

खोया हुआ बच्चा गांव में भटक रहा था।

The lost child was wandering in the village.

हम पहाड़ों में घूमने गए और बहुत ही सुंदर दृश्य देखे।

We went wandering in the mountains and saw many beautiful sights.

छुट्टियों में वह कई देशों में घूमने गया।

He went wandering to many countries during the holidays.

वह जीवन में कई शहरों में घूम चुका है।

He has wandered through many cities in his life.

संत कई वर्षों तक देश में विचरण करते रहे।

The saint wandered throughout the country for many years.

योगी जंगलों में विचरण करते हुए ज्ञान प्राप्त करते हैं

Yogis gain knowledge while wandering in the forests.

ऋषि-मुनि विचरण करते हुए जीवन बिताते थे

The sages used to live their lives wandering.

वह दिन भर घर में मन बहलाता रहा।

He wandered around the house all day long.

उसने अपने खाली समय में मन बहलाने के लिए पार्क में घूमना शुरू कर दिया

To while away his free time, he started wandering in the park.

बच्चे खेलते हुए अपना मन बहलाते हैं

Children wander around while playing.

वह अपनी यादों में खो गया और घंटों तक वहीं बैठा रहा।

He got lost in his memories and sat there for hours.

वह सुनसान रास्ते में चलते हुए अपनी ज़िंदगी के बारे में सोचने लगा

He wandered through the deserted path, lost in thoughts about his life.

वह काम करते हुए भी अपने विचारों में खोया रहता था

Even while working, his mind used to wander.

वह बाजार में इधर-उधर घूमता रहा, लेकिन उसे कुछ पसंद नहीं आया।

He wandered around the market but didn't like anything.

वह इधर-उधर घूमते हुए थक गया।

He got tired wandering here and there.

वह बेचैन होकर इधर-उधर घूम रहा था।

He was wandering around restlessly.

भूले हुए पर्यटक बेतरतीब ढंग से जंगल में चल रहे थे।

The lost tourists wandered randomly through the jungle.

वह डर के मारे बेतरतीब ढंग से भागने लगा।

He started running randomly out of fear.

घायल जानवर बेतरतीब ढंग से दौड़ रहा था।

The wounded animal was running randomly.

नाव अनिश्चित दिशा में बहती चली गई।

The boat wandered off in an uncertain direction.

जहाज तूफान में अनिश्चित दिशा में चला गया।

The ship wandered off in an uncertain direction during the storm.

उनका जीवन अनिश्चित दिशा में बह रहा था।

Their lives were wandering in an uncertain direction.

मेरे विचार कहीं और भटक गए।

My thoughts wandered elsewhere.

वह बातचीत से ध्यान हटाकर अपने विचारों में खो गया।

He wandered off in his thoughts, away from the conversation.

उसकी नज़रें इधर-उधर भटक रही थीं।

His gaze wandered here and there.

उसकी आँखें कमरे में इधर-उधर घूम रही थीं।

His eyes wandered around the room.

वह डर से अपनी आँखें इधर-उधर घुमा रहा था।

He was wandering his eyes around out of fear.

उसने अपनी आँखें इधर-उधर घुमाकर चारों ओर देखा।

He looked around by wandering his eyes here and there.