Warrant Meaning in Hindi

उसके पास जमीन के मालिकाना हक का अधिकार-पत्र है।

He has a warrant for the ownership of the land.

न्यायाधीश ने गिरफ़्तारी वारंट जारी किया।

The judge issued an arrest warrant.

मुझे इस काम के लिए अधिकार-पत्र मिला है।

I have been given a warrant for this work.

उसने अपनी रिहाई के लिए जमानत दी।

He provided bail for his release.

उसके पास पर्याप्त जमानत नहीं थी।

He didn't have sufficient bail.

जमानत के बिना उसे जेल में रहना होगा।

Without bail, he will have to remain in jail.

इस दावे के पीछे कोई ठोस आश्वासन नहीं है।

There is no solid assurance behind this claim.

उसके वादे पर भरोसा करने का कोई कारण नहीं है।

There is no reason to trust his promise.

उसने मुझे काम पूरा करने का आश्वासन दिया।

He assured me of completing the work.

उसके गुस्से का कोई कारण नहीं था।

There was no reason for his anger.

इस घटना का कोई स्पष्ट कारण नहीं मिला।

No clear reason for this incident was found.

उसके इस तरह व्यवहार करने का क्या कारण है?

What is the reason for his behaving like this?

उसने अपने काम को न्यायोचित ठहराने की कोशिश की।

He tried to justify his actions.

क्या आप इस निर्णय को न्यायोचित ठहरा सकते हैं?

Can you justify this decision?

उसके कृत्य न्यायोचित नहीं ठहरे।

His actions were not justified.

उन्होंने अपने दावे को प्रमाणित करने के लिए सबूत पेश किए।

They presented evidence to substantiate their claim.

इस दस्तावेज़ से उसकी पहचान प्रमाणित होती है।

This document validates his identity.

इस बात को प्रमाणित करना मुश्किल है।

It is difficult to prove this.

मुझे इस काम के लिए अनुमति मिल गई है।

I have been permitted to do this work.

उसने मुझे छुट्टी लेने की अनुमति दी।

He allowed me to take leave.

क्या आप मुझे जाने की अनुमति देंगे?

Will you allow me to leave?

उसने मेरे विचार का समर्थन किया।

He supported my idea.

उसने मेरा प्रस्ताव समर्थन किया।

He supported my proposal.

क्या आप इस योजना का समर्थन करेंगे?

Will you support this plan?

उसने काम की गुणवत्ता की गारंटी दी।

He guaranteed the quality of the work.

वह उत्पाद की गारंटी देता है।

He guarantees the product.

क्या आप इस वारंटी को मानते हैं?

Do you honor this warranty?

उसने उसे चेतावनी दी कि वह ऐसा न करे।

He warned him not to do that.

यह एक गंभीर चेतावनी है।

This is a serious warning.

उसने मुझे पहले ही चेतावनी दे दी थी।

He had already warned me.