Warrants Meaning in Hindi

अदालत ने आरोपी को जमानत पर रिहा करने का वारंट जारी किया।

The court issued a warrant to release the accused on bail.

उसके पास जमानत का वारंट था, इसलिए उसे गिरफ्तार नहीं किया गया।

He had a bail warrant, so he was not arrested.

जमानत वारंट प्राप्त करने के लिए उसे वकील से संपर्क करना होगा।

He will have to contact a lawyer to obtain a bail warrant.

यह स्थिति युद्ध की शुरुआत की अनुमति देती है।

This situation warrants the beginning of war.

यह सबूत इस बात की अनुमति देता है कि वह दोषी है।

This evidence warrants that he is guilty.

यह नियम इस बात की अनुमति देता है कि हम आगे बढ़ें।

This rule warrants that we proceed.

न्यायाधीश ने गिरफ्तारी का आदेश जारी किया।

The judge issued an arrest order.

अधिकारी ने घर की तलाशी का आदेश दिया।

The officer ordered a house search.

उसने मुझे काम छोड़ने का आदेश दिया।

He ordered me to leave the job.

यह रिपोर्ट इस बात की पुष्टि करती है कि वह अपराधी है।

This report warrants that he is a criminal.

इस तथ्य की पुष्टि करता है कि वह वहां मौजूद था।

This fact warrants that he was present there.

इस सबूत से यह बात प्रमाणित होती है कि वह बेकसूर है।

This evidence warrants that he is innocent.

इस पद ने उसे कई अधिकार दिए।

This post warrants him many rights.

यह नियम उसे यह करने का अधिकार देता है।

This rule warrants him to do this.

उसके पास ऐसा करने का पूरा अधिकार है।

He is fully warranted to do so.

उसका व्यवहार उसे दंड के योग्य ठहराता है।

His behavior warrants punishment.

उसकी योग्यता उसे इस पद के लिए योग्य ठहराती है।

His qualifications warrant him for this position.

यह कार्य उसे प्रशंसा का योग्य ठहराता है।

This work warrants him praise.

यह सबूत उसके दावे का समर्थन करता है।

This evidence warrants his claim.

इस तथ्य से यह बात का समर्थन मिलता है।

This fact warrants this point.

यह रिपोर्ट उनकी बात का समर्थन करती है।

This report warrants their argument.

स्थिति तत्काल कार्रवाई की मांग करती है।

The situation warrants immediate action.

यह परिस्थिति सावधानी बरतने की ज़रूरत को ज़रूरी बनाती है।

This situation warrants caution.

यह हमें कड़े कदम उठाने के लिए मजबूर करता है।

This warrants us to take strict measures.

यह मामला ध्यान देने योग्य है।

This matter warrants attention.

यह मुद्दा विशेष ध्यान देने योग्य है।

This issue warrants special attention.

इस बात पर गौर करने की ज़रूरत है।

This warrants consideration.

यह ब्रांड उच्च गुणवत्ता का प्रतीक है।

This brand warrants high quality.

इस उत्पाद की उच्च गुणवत्ता इसकी कीमत को सही ठहराती है।

The high quality of this product warrants its price.

इस वस्त्र की मज़बूती इसकी उच्च कीमत के लायक है।

The durability of this fabric warrants its high price.