• Alternate Text
  • Loading

Weaving Meaning in Hindi

बुनाई

वह बुनाई का काम करती है।

She does weaving work.

उसकी बुनाई बहुत सुंदर है।

Her weaving is very beautiful.

यह एक खूबसूरत बुनाई का काम है।

This is a beautiful piece of weaving.

बुनना

वह कपड़ा बुन रही है।

She is weaving cloth.

मैं रेशम का कपड़ा बुनना सीख रहा हूँ।

I am learning to weave silk cloth.

इस मशीन से कपड़ा बहुत तेज़ी से बुना जाता है।

Cloth is woven very fast by this machine.

गूँथना

वह अपने बालों को गूँथ रही है।

She is weaving her hair.

उसने फूलों की एक सुंदर माला गूँथी है।

She has woven a beautiful garland of flowers.

ये सभी घटनाएँ एक साथ गूँथी हुई हैं।

All these events are interwoven.

रचना करना

उसने एक बेहतरीन कहानी रची है।

He has woven a wonderful story.

वह अपने विचारों को एक साथ रच रही है।

She is weaving her thoughts together.

यह घटनाओं का एक जटिल ताना-बाना है।

This is a complex weaving of events.

बाँधना

उसने अपनी उंगलियों को आपस में बाँध दिया है।

She has woven her fingers together.

इस काम में बहुत सी बातें आपस में बाँधी हुई हैं।

Many things are interwoven in this work.

ये दोनों घटनाएँ आपस में बाँधी हुई हैं।

These two events are interwoven.

घुमाना

वह अपने बालों को घुमा रही है।

She is weaving her hair.

उसने रस्सी को घुमाकर एक जाल बनाया है।

He has woven a net by twisting the rope.

ये पौधे घुमावदार तरीके से उगे हुए हैं।

These plants have grown in a weaving manner.

मिलना

ये दोनों रास्ते आपस में मिलते हैं।

These two paths meet.

ये सभी कहानियाँ एक साथ मिलती हैं।

All these stories meet together.

इन घटनाओं का आपस में मिलना एक रहस्य है।

The meeting of these events is a mystery.

जोड़ना

वह चित्रों को आपस में जोड़ रही है।

She is weaving the pictures together.

उसने सभी तथ्यों को जोड़कर एक कहानी बनाई है।

He has woven a story by combining all the facts.

ये सभी विवरण आपस में जुड़े हुए हैं।

All these details are interwoven.

चलना (जैसे, साँप का)

साँप पेड़ पर चढ़ रहा है।

Snake is weaving up the tree.

साँप जमीन पर घूम रहा है।

The snake is weaving on the ground.

साँप की चाल बहुत ही चालाक होती है।

The movement of the snake is very clever.

(आलंकारिक) जटिल रूप से जुड़ना

ये घटनाएँ एक जटिल कहानी में जुड़ी हुई हैं।

These events are woven into a complex story.

उसके विचार बहुत जटिल रूप से जुड़े हुए हैं।

His thoughts are very intricately woven.

यह एक जटिल सामाजिक ताना-बाना है।

This is a complex social fabric.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.