Weighed Meaning in Hindi

दुकानदार ने सब्जियों को तौला और कीमत बताई।

The shopkeeper weighed the vegetables and told the price.

सोने के गहनों को तौला गया और उनकी शुद्धता जांची गई।

The gold ornaments were weighed and their purity was checked.

डाक्टर ने बच्चे का वजन तौला।

The doctor weighed the baby.

उसने सभी पहलुओं पर विचार किया और फिर फैसला लिया।

He weighed all aspects and then decided.

मैंने इस प्रस्ताव पर बहुत विचार किया है।

I have given a lot of thought to this proposal.

उन्होंने इस मामले को बहुत गंभीरता से तौला।

They weighed this matter very seriously.

उन्होंने मेरे सुझावों को महत्व दिया और उन्हें माना।

They weighed my suggestions and accepted them.

उसने अपनी राय को बहुत महत्व दिया।

He weighed his opinion a lot.

इस मामले में सावधानी को अधिक महत्व दिया जाना चाहिए।

Caution should be given more weight in this matter.

उसके पास काफी मात्रा में धन है।

He has a considerable amount of money.

घर काफी मात्रा में बड़ा है।

The house is quite large.

उसने काफी मात्रा में खाना खाया।

He ate a considerable amount of food.

उसने अपने काम और आराम को संतुलित किया।

He balanced his work and rest.

वह अपने कार्य और पारिवारिक जीवन को संतुलित करने का प्रयास करती है।

She tries to balance her work and family life.

आहार में सभी पोषक तत्वों को संतुलित किया जाना चाहिए।

All nutrients should be balanced in the diet.

उसने अपने निर्णय के परिणामों को देखा।

He weighed the consequences of his decision.

हमें अपने कार्यों के परिणामों पर विचार करना चाहिए।

We should consider the consequences of our actions.

परिणामों को ध्यान में रखते हुए निर्णय लें।

Make decisions considering the consequences.

उसने दूरी का अंदाजा लगाया।

He estimated the distance.

मैंने समय का अंदाजा लगाया और जल्दी से निकल पड़ा।

I estimated the time and left quickly.

उसने स्थिति का सही अंदाजा लगाया।

He correctly estimated the situation.

उसने योजना का मूल्यांकन किया।

He evaluated the plan.

परियोजना का ठीक से मूल्यांकन किया जाए।

The project should be properly evaluated.

उसने स्थिति का गंभीरता से मूल्यांकन किया।

He seriously evaluated the situation.

उसने मेरे शब्दों पर गौर किया।

He heeded my words.

उसने मेरे सुझाव पर गौर किया और उसे माना।

He heeded my suggestion and accepted it.

उसने सभी पहलुओं पर गौर किया।

He considered all aspects.

हमने इस मामले पर विचार-विमर्श किया।

We deliberated on this matter.

उन्होंने इस मुद्दे पर लंबा विचार-विमर्श किया।

They deliberated on this issue for a long time.

इस निर्णय से पहले हमें विचार-विमर्श करना चाहिए।

We should deliberate before making this decision.