Welfare Meaning in Hindi

सरकार ने गरीबों के कल्याण के लिए कई योजनाएँ शुरू की हैं।

The government has started many schemes for the welfare of the poor.

उनके कल्याण की चिंता सभी को करनी चाहिए।

Everyone should be concerned about their welfare.

जनता के कल्याण के लिए ही सरकार काम करती है।

The government works only for the welfare of the people.

हम सबकी भलाई में ही हमारा कल्याण है।

Our welfare lies in the good of all of us.

उसकी भलाई के लिए हमें कुछ करना होगा।

We must do something for his welfare.

पर्यावरण की भलाई के लिए हमें पेड़ लगाने चाहिए।

We should plant trees for the welfare of the environment.

उनकी सुख-समृद्धि देखकर हमें खुशी हुई।

We were happy to see their happiness and prosperity.

परिवार की सुख-समृद्धि में सबका योगदान है।

Everyone contributes to the family's happiness and prosperity.

देश की सुख-समृद्धि के लिए हम सबको मिलकर काम करना होगा।

We all need to work together for the happiness and prosperity of the country.

बच्चों की सुरक्षा सबसे ज़रूरी है।

The safety of children is most important.

देश की सुरक्षा के लिए सेना काम करती है।

The army works for the safety of the country.

अपनी सुरक्षा का ध्यान रखना चाहिए।

One should take care of their own safety.

गाँव की उन्नति के लिए कई योजनाएँ चल रही हैं।

Many schemes are underway for the progress of the village.

उसकी उन्नति देखकर हमें गर्व हुआ।

We were proud to see his progress.

शिक्षा से ही देश की उन्नति होगी।

Education will lead to the progress of the country.

आग की भीषणता से लोग डर गये।

People were scared by the intensity of the fire.

तूफ़ान की भीषणता से सब कुछ तबाह हो गया।

Everything was destroyed by the intensity of the storm.

इस बीमारी की भीषणता कम नहीं है।

The intensity of this disease is not less.

उसने दया दिखाते हुए उसे माफ़ कर दिया।

He showed mercy and forgave him.

गरीबों के प्रति दया का भाव रखना चाहिए।

One should have compassion for the poor.

भगवान की दया से सब कुछ अच्छा हो गया।

By the grace of God, everything turned out well.

बच्चों का समुचित पोषण होना चाहिए।

Children should receive proper nutrition.

पौधों का पोषण ज़रूरी है।

Nourishment of plants is important.

उसने अपने कुत्ते का अच्छी तरह पोषण किया।

He took good care of his dog's nutrition.

गरीबों की सहायता करना हमारा कर्तव्य है।

It is our duty to help the poor.

उसने मेरी सहायता के लिए बहुत कुछ किया।

He did a lot to help me.

प्राकृतिक आपदा में पीड़ितों की सहायता के लिए सरकार ने कदम उठाए।

The government took steps to help the victims in the natural disaster.

देश के हित में यह निर्णय लिया गया।

This decision was made in the best interest of the country.

उसका हित सोचकर यह किया गया।

This was done keeping his best interests in mind.

हमारे हित में ही यह कार्य किया जा रहा है।

This work is being done in our best interests.