• Alternate Text
  • Loading

Whereas Meaning in Hindi

जबकि

जबकि वह बहुत अमीर है, वह बहुत कंजूस है।

While he is very rich, he is very miserly.

वह बहुत मेहनती है, जबकि उसका भाई आलसी है।

She is very hardworking, whereas her brother is lazy.

यह योजना अच्छी है, जबकि लागत बहुत अधिक है।

This plan is good, whereas the cost is very high.

इसके विपरीत

वह लंबा है, इसके विपरीत उसका भाई बहुत छोटा है।

He is tall, whereas his brother is very short.

यह काम आसान है, इसके विपरीत वह बहुत मुश्किल है।

This work is easy, whereas that is very difficult.

वह खुश है, इसके विपरीत मैं बहुत दुखी हूँ।

She is happy, whereas I am very sad.

जबकि

जबकि तुम सो रहे थे, मैं काम कर रहा था।

Whereas you were sleeping, I was working.

जबकि वह गा रही थी, मैं नाच रहा था।

Whereas she was singing, I was dancing.

जबकि वह खा रहा था, मैं पढ़ रहा था।

Whereas he was eating, I was reading.

जहाँ

जहाँ तुम रहते हो, वहाँ बहुत प्रदूषण है।

Where you live, there is a lot of pollution.

जहाँ मैं काम करता हूँ, वहाँ बहुत शोर है।

Where I work, there is a lot of noise.

जहाँ वह रहती है, वहाँ बहुत शांति है।

Where she lives, there is a lot of peace.

क्योंकि

क्योंकि तुमने मेरी मदद की, इसलिए मैं तुम्हारा शुक्रगुजार हूँ।

Because you helped me, therefore I am grateful to you.

क्योंकि वह बीमार है, इसलिए वह स्कूल नहीं जा सकती।

Because she is sick, therefore she cannot go to school.

क्योंकि बारिश हो रही है, इसलिए हम बाहर नहीं जा सकते।

Because it is raining, therefore we cannot go outside.

इसलिए

इसलिए मैं तुम्हें धन्यवाद देता हूँ।

Therefore I thank you.

इसलिए हमने यह फैसला किया।

Therefore we made this decision.

इसलिए मैं यहाँ आया हूँ।

Therefore I came here.

इस कारण से

इस कारण से मैं देर से आया हूँ।

For this reason I am late.

इस कारण से योजना असफल हो गई।

For this reason the plan failed.

इस कारण से हम परेशान हैं।

For this reason we are upset.

इसलिए कि

इसलिए कि वह मेहनती है, वह सफल हुई।

Because she is hardworking, she succeeded.

इसलिए कि वह ईमानदार है, उसे सभी पसंद करते हैं।

Because she is honest, everyone likes her.

इसलिए कि वह प्रतिभाशाली है, उसे नौकरी मिल गई।

Because she is talented, she got the job.

यद्यपि

यद्यपि वह गरीब है, वह खुश है।

Although he is poor, he is happy.

यद्यपि वह बीमार है, वह काम पर गया।

Although he is sick, he went to work.

यद्यपि वह छोटा है, वह बहुत मजबूत है।

Although he is small, he is very strong.

हालांकि

हालांकि वह बहुत कोशिश की, वह असफल रहा।

Although he tried very hard, he failed.

हालांकि वह बहुत अमीर है, वह बहुत कंजूस है।

Although he is very rich, he is very miserly.

हालांकि वह बहुत प्रतिभाशाली है, उसे नौकरी नहीं मिली।

Although she is very talented, she did not get a job.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.