• Alternate Text
  • Loading

Wherever Meaning in Hindi

जहाँ भी

तुम जहाँ भी जाओ, अपना ध्यान रखना।

Wherever you go, take care of yourself.

वह किताब जहाँ भी रखी होगी, वहीं मिलेगी।

Wherever that book is, it will be found there.

जहाँ भी तुम रहो, खुश रहो।

Wherever you live, be happy.

जहाँ कहीं

जहाँ कहीं भी तुम उससे मिलो, उसे मेरा नमस्कार कहना।

Wherever you meet him, give him my regards.

जहाँ कहीं भी वह हो, उसे ढूँढ़ो।

Find him wherever he may be.

जहाँ कहीं भी तुम्हें मदद की ज़रूरत हो, मुझसे कहना।

Tell me wherever you need help.

हर जगह

वह हर जगह अपना नाम लिखता फिरता है।

He goes around writing his name everywhere.

उसकी तस्वीर हर जगह लगी हुई है।

His picture is put up everywhere.

यह बात हर जगह फैल गई है।

This news has spread everywhere.

किसी भी स्थान पर

तुम इसे किसी भी स्थान पर रख सकते हो।

You can keep it anywhere.

वह किसी भी स्थान पर काम कर सकता है।

He can work anywhere.

यह किसी भी स्थान पर उपलब्ध है।

It is available anywhere.

किसी भी जगह पर

तुम इसे किसी भी जगह पर रख सकते हो।

You can keep it anywhere.

वह किसी भी जगह पर काम कर सकता है।

He can work anywhere.

यह किसी भी जगह पर उपलब्ध है।

It is available anywhere.

जहाँ तक

जहाँ तक मेरी नज़र जाती है, वहाँ तक पानी ही पानी है।

As far as my eyes can see, there is nothing but water.

जहाँ तक मेरा सवाल है, मैं इससे सहमत नहीं हूँ।

As far as I am concerned, I do not agree with this.

जहाँ तक हम जानते हैं, यह सच है।

As far as we know, this is true.

जितना

जितना तुम चाहो, उतना ले लो।

Take as much as you want.

जितना हो सके, उतना काम करो।

Do as much work as possible.

जितना ज़रूरी है, उतना ही बोलो।

Speak as much as necessary.

जहाँ तक पहुँचे

वह जहाँ तक पहुँचे, वहाँ तक मदद करता है।

He helps wherever he reaches.

यह बीमारी जहाँ तक पहुँचे, वहाँ तक फैल गई है।

This disease has spread wherever it has reached.

उसका प्रभाव जहाँ तक पहुँचे, वहाँ तक दिखाई देता है।

His influence is visible wherever it reaches.

जिस स्थान पर

जिस स्थान पर तुम बैठे हो, वहीं रहो।

Stay where you are sitting.

जिस स्थान पर यह घटना घटी, वह बहुत ही खतरनाक जगह है।

The place where this incident happened is a very dangerous place.

जिस स्थान पर आप हैं, वह सुरक्षित है।

Where you are is safe.

किसी भी परिस्थिति में

किसी भी परिस्थिति में हिम्मत मत हारना।

Never lose heart in any situation.

किसी भी परिस्थिति में सत्य बोलना चाहिए।

One should always speak the truth in any situation.

किसी भी परिस्थिति में शांत रहना महत्वपूर्ण है।

It is important to remain calm in any situation.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.