• Alternate Text
  • Loading

Whiff Meaning in Hindi

हल्की सी गंध

मुझे गुलाब की हल्की सी गंध आई।

I smelled a faint scent of roses.

हवा में धुएं की एक झोंक आई।

A whiff of smoke came in the air.

उसने इत्र की एक झोंक महसूस की।

She sensed a whiff of perfume.

एक छोटा सा प्रयास

उसने समस्या को सुलझाने के लिए एक प्रयास किया, पर असफल रहा।

He made a whiff at solving the problem, but failed.

वह परीक्षा में पास होने के लिए थोड़ी कोशिश कर रहा था।

He was making a whiff to pass the exam.

उसने गेंद को मारने का प्रयास किया पर चूक गया।

He took a whiff at hitting the ball but missed.

एक झलक

मुझे उसकी एक झलक दिखाई दी।

I caught a whiff of him.

मुझे उसके घर की एक झलक दिखाई दी।

I caught a whiff of his house.

मुझे उस शहर की एक झलक दिखाई दी।

I caught a whiff of the city.

हल्का सा स्पर्श

हवा ने मेरे चेहरे को हल्का सा छुआ।

The wind gave a light whiff to my face.

उसने मेरे हाथ को हल्का सा छुआ।

He gave a light whiff to my hand.

उसने मेरे बालों को हल्का सा स्पर्श किया।

She gave a light whiff to my hair.

निराशाजनक प्रयास

उसका प्रस्ताव पूरी तरह से निराशाजनक था।

His proposal was a complete whiff.

उसकी योजना पूरी तरह से विफल रही।

His plan was a complete whiff.

उसके प्रयास व्यर्थ गए।

His efforts were a whiff.

झोंका (हवा का)

एक तेज हवा का झोंका आया और पेड़ हिल गए।

A strong gust of wind came and the trees swayed.

एक ठंडी हवा का झोंका आया और मुझे ठंड लग गई।

A cold whiff of wind came and I felt cold.

एक गर्म हवा का झोंका आया और मुझे पसीना आ गया।

A hot whiff of wind came and I sweated.

संकेत

मुझे उस बात का संकेत मिला।

I got a whiff of that matter.

मुझे उस घटना का संकेत मिला।

I got a whiff of that incident.

मुझे उसकी भावनाओं का संकेत मिला

I got a whiff of his feelings.

अनुभव

मुझे उस अनुभव का पता चला।

I had a whiff of that experience.

मुझे उस घटना का अनुभव हुआ।

I had a whiff of that event.

मुझे उस यात्रा का अनुभव हुआ।

I had a whiff of that journey.

धुंधलापन

मुझे कुछ धुंधलापन दिखाई दिया।

I saw a whiff.

मुझे उसकी आकृति का धुंधलापन दिखाई दिया।

I saw a whiff of his figure.

मुझे उस चित्र का धुंधलापन दिखाई दिया।

I saw a whiff of that picture.

छोटा सा हिस्सा

मुझे किताब का एक छोटा सा हिस्सा मिला।

I got a whiff of the book.

मुझे उस समस्या का एक छोटा सा हिस्सा समझ आया।

I understood a whiff of that problem.

मुझे मामले का एक छोटा सा हिस्सा पता चला।

I found out a whiff of the matter.

Sidebar

Latest Songs

newsletter

Get hindirap daily newsletter on your inbox.