| "Whorl" के हिंदी में कई अर्थ हो सकते हैं, यह उस संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें इसका प्रयोग किया जा रहा है। कुछ संभावित अर्थ हैं:
* **घुँघराला (ghunghrala):** यदि "whorl" बालों के घुंघरालेपन के संदर्भ में प्रयोग हो रहा है।
* **चक्र (chakra):** यदि "whorl" किसी गोलाकार या सर्पिल आकृति के संदर्भ में प्रयोग हो रहा है, जैसे कि फिंगरप्रिंट में।
* **कुंडली (kundali):** यह अर्थ भी संभव है, खासकर अगर बात किसी सर्पिल या घुमावदार संरचना की हो रही हो।
* **वलय (valaya):** यह शब्द भी कुछ संदर्भों में उपयुक्त हो सकता है।
इसलिए, "whorl" का सबसे सही हिंदी अनुवाद उस वाक्य या अनुच्छेद पर निर्भर करेगा जिसमें यह शब्द प्रयुक्त हुआ है। कृपया पूरा वाक्य या वाक्यांश प्रदान करें ताकि मैं अधिक सटीक अनुवाद दे सकूँ।
|
